Greyhoundz — Battle Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Greyhoundz adlı sanatçının "Battle Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll be back later before the sun sets my dear
I won’t keep you waiting, I promise
We’ll have candles lit over supper, by the garden where we used to… you know
Cause tomorrow will be another struggle, another battle only harder,
you know this is madness
So always watch your back, watch your steps, I can’t always be there to catch
them bullets
I can’t do this on my own,
Can’t stand alone against these foes, I need you to hold on
Do we stay down, drown in mud
Accept this is fate, have we gone faithless?
Do we just die, run away from crisis, have we gone hopeless?
I Can’t do this on my own,
Can’t stand alone against these foes, I need you to hold on, I need you to hold.
Hold your line, stand your ground
One by one we’ll take you down
Hold your line, stand your ground
One by one we’ll take you down
Hold your line, stand your ground
One by one we’ll take you down
Hold your line, stand your ground
Give them what they want,
Let’s give them war
We chose our downfall. The once great bellato circle crumbled, now we need a
miracle, we need a miracle
(Back up vocals: We end this today!)
I am your karma, your justice
Your strength has become your weakness;
I am your capital punishment, Death awaits you in a minute,
I am your karma, your justice,
I bow down to no enemy, I submit not to tyranny,
I am freedom, I am free
Hold your line, stand your ground
One by one we’ll take you down
Hold your line, stand your ground
One by one we’ll take you down
Hold your line, stand your ground
One by one we’ll take you down
Hold your line, stand your ground
Give them what they want,
Let’s give them war
Ha! It’s a shame that you have built your empire around sand.
I am the water that runs these paths, the life, the cleansing of this land
It’s a shame that you have built your empire around sand.
I am the water that runs the cleansing of this land!
Şarkı sözü çevirisi
Güneş batmadan önce döneceğim tatlım.
Seni bekletmeyeceğim, söz veriyorum.
Akşam yemeğinde mumlar yakacağız, eskiden yaptığımız bahçede...
Çünkü yarın başka bir mücadele olacak, başka bir savaş sadece daha zor,
bunun delilik olduğunu biliyorsun.
Bu yüzden her zaman arkanı kolla, adımlarına dikkat et, her zaman yakalamak için orada olamam
bu mermiler
Bunu tek başıma yapamam ,
Bu düşmanlara karşı tek başına duramıyorum, dayanmana ihtiyacım var
Aşağıda kalıyoruz, çamurda boğuluyoruz
Bunun kader olduğunu kabul et, inançsız mı olduk?
Sadece ölüp krizden kaçıyor muyuz, umutsuz muyuz?
Bunu tek başıma yapamam ,
Bu düşmanlara karşı tek başına duramam, dayanmanı istiyorum, dayanmanı istiyorum.
Sırayı bozma, stand your ground
Teker teker seni alaşağı edeceğiz.
Sırayı bozma, stand your ground
Teker teker seni alaşağı edeceğiz.
Sırayı bozma, stand your ground
Teker teker seni alaşağı edeceğiz.
Sırayı bozma, stand your ground
Onlara istediklerini ver,
Onlara savaş verelim.
Düşüşümüzü seçtik. Bir zamanlar büyük bellato çemberi ufalandı, şimdi bir şeye ihtiyacımız var
mucize, bir mucizeye ihtiyacımız var
(Vokalleri yedekleyin: Bunu bugün bitiriyoruz!)
Ben senin karmanım, adaletin.
Gücün zayıflığın oldu.;
Ben senin ölüm cezanım, ölüm Bir dakika içinde seni bekliyor,
Ben senin karmanım, adaletin.,
Düşmana boyun eğmiyorum, zorbalığa boyun eğmiyorum,
Ben özgürüm, özgürüm
Sırayı bozma, stand your ground
Teker teker seni alaşağı edeceğiz.
Sırayı bozma, stand your ground
Teker teker seni alaşağı edeceğiz.
Sırayı bozma, stand your ground
Teker teker seni alaşağı edeceğiz.
Sırayı bozma, stand your ground
Onlara istediklerini ver,
Onlara savaş verelim.
Ha! İmparatorluğunu kumun etrafında kurman çok yazık.
Ben bu yollarda akan su, hayat, bu toprakların arıtılması
İmparatorluğunu kumun etrafında kurman çok yazık.
Bu toprakları temizleyen su benim!