Greywind — Forest Ablaze şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Greywind adlı sanatçının "Forest Ablaze" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know what to do
I don’t know what to do An angel wakes me, rids the burden of a hangman’s fate, clear those eyes
I’ve played with gasoline and lit it now, after mourning
cured my apathy, see that forest burning
It’s plagued with all the thieves, their world came down without a warning
and I’m the one they see when the sky is falling
I’ve played with gasoline and lit it now after mourning,
cured my apathy, light the gasoline.
I don’t know what to do
I don’t know what to do An angel wakes me, rids the burden of a hangman’s fate, clear those eyes
I don’t know what to do
I don’t know what to do
I don’t know what to do
I don’t know what to do
I’ve played with gasoline and lit it now after mourning,
cured my apathy, see that forest burning.
It’s plagued with all the thieves, their world came down without a warning
and I’m the one they see, look the sky is falling
Burn
Burn
Burn
Burn
An angel wakes me, rids the burden of a hangman’s fate, clear those eyes
Light the gasoline, lit it after mourning
cured my apathy, see that forest burning
They don’t know what to do They don’t know what to do They don’t know what to do They don’t know what to do They don’t know what to do They don’t know what to do They don’t know what to do They don’t know what to do
Şarkı sözü çevirisi
Ne yapacağımı bilmiyorum
Ne yapacağımı bilmiyorum bir melek beni uyandırır, bir cellatın kaderinin yükünü atar, o gözleri temizler
Benzin ile oynadım ve şimdi yaktım, yas tuttuktan sonra
benim apati tedavi görüyor ormanı yakma
Tüm hırsızlarla boğuşuyor, dünyaları bir uyarı olmadan çöktü
ve gökyüzü düştüğünde gördükleri tek kişi benim
Benzin ile oynadım ve şimdi yas tuttuktan sonra yaktım,
ilgisizliğimi iyileştirdim, benzini yaktım.
Ne yapacağımı bilmiyorum
Ne yapacağımı bilmiyorum bir melek beni uyandırır, bir cellatın kaderinin yükünü atar, o gözleri temizler
Ne yapacağımı bilmiyorum
Ne yapacağımı bilmiyorum
Ne yapacağımı bilmiyorum
Ne yapacağımı bilmiyorum
Benzin ile oynadım ve şimdi yas tuttuktan sonra yaktım,
ilgisizliğimi iyileştirdim, ormanın yanmasını gördüm.
Tüm hırsızlarla boğuşuyor, dünyaları bir uyarı olmadan çöktü
ve ben gördüklerim, bak gökyüzü düşüyor
Yanmak
Yanmak
Yanmak
Yanmak
Bir melek beni uyandırır, bir cellatın kaderinin yükünü atar, o gözleri temizler
Benzini yak, yas tuttuktan sonra yak
benim apati tedavi görüyor ormanı yakma
Ben ne yapacağımı bilmiyorum, yapacak yapacak yapacak yapacak yapacak yapacak ama ne yapacaklarını bilmiyorlar, ne olduğunu bilmiyorlar, ne olduğunu bilmiyorlar, ne olduğunu bilmiyorlar, ne olduğunu bilmiyorlar, ne olduğunu bilmiyorlar, ne olduğunu bilmiyorlar