Grido — Una musica sola şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grido adlı sanatçının "Una musica sola" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Questa cosa del rap non funziona
Perché in Italia vende una musica sola
Questa cosa del rap
(Questa cosa del rap)
Viene chiamato il paese del bel canto
E dello smielato rimpianto
Di un cuore infranto, si ma con l’XFactor
Più ci penso meno capisco l’Italia
Se vado al mare sento cantare Chihuahua
Agli italiani interessa una cosa sola ed è
Quella cosa che Belen dava a Corona
Cos'è successo sto posto cade in rovina
C'è Studio Aperto io metto al volo Mtv ma
A voi non sembra che Madonna sia stata clonata?
È ringiovanita, è più brava ed è più sfacciata
Più truccata e pure più dannata
Spigliata, spogliata (Zio è Lady Gaga)
È delicata la mia condizione nella mia nazione
Quando nasce un fiore parlami d’amore che farai un milione
Il rap non funziona sono un’eccezione
Questa cosa del rap non funziona
Perché in Italia vende una musica sola
Questa cosa del rap non funziona
Ma allora com'è che da me ne vuoi ancora?
Questa cosa del rap non funziona
Perché l’Italia vende una musica sola
Questa cosa del rap non funziona
Ma allora com'è che è piena di tag la scuola?
Quando mi vedono tutti chiedono il rap
Mi dicono:"Bella Grido nessun altro è come te!"
Vi ringrazio ma non sono mica Willy di Bel Air
La maxistoria è cambiata ora che c'è l’Mp3
A mio malgrado schiavo dei contanti
Qua per campare devi farne tanti
Io non ne avrò mai quanti Gianni Morandi
E odio questa crisi come tutti gli altri
Non ho i milioni che ha Tiziano Ferro adesso
E poi se faccio Pfanopfnero non è lo stesso
Ma non fraintendere lo rispetto parecchio
Perché suona moderno in questo paese vecchio
Che sbava per la pupa mezza nuda
E non fa caso a chi gli ruba una fortuna
Sono nato pronto e aspetto un’occasione
Quando una scintilla innesca la rivoluzione
Questa cosa del rap non funziona
Perché in Italia vende una musica sola
Questa cosa del rap non funziona
Ma allora com'è che da me ne vuoi ancora?
Questa cosa del rap non funziona
Perché in Italia vende una musica sola
Questa cosa del rap non funziona
Ma allora com'è che è piena di tag la scuola?
Qua la mia pelle tatuata non aiuta
Come i soliti idioti «Dai cazzo Gianluca!»
E mica dico Grignani non farti viaggi strani
Perché del paradiso non gli ho mai chiesto le chiavi
Io con Cristicchi non ho molta confidenza
Non posso dirgli di spiegarmi una stranezza
Senza che si offenda la sua coerenza
Vuol essere Antonacci ma mi sembra Caparezza
Fare il cantante è una fatica qua
Per chi non ha la voce di Malika Ayane
E poi non le so fare quelle facce che fa
Se ci provo mi dicono questo qui si fa
A me i cantanti pop mi sembrano tutti uguali
Tutti tranne Elisa, Cremonini e Pezzali
Dico ai ragazzini mollatelo questo rap
Perché se non lo sai fare questa cosa non va
Questa cosa del rap non funziona
Perché in Italia vende una musica sola
Questa cosa del rap non funziona
Ma allora com'è che da me ne vuoi ancora?
Questa cosa del rap non funziona
Perché in Italia vende una musica sola
Questa cosa del rap non funziona
Ma allora com'è che è piena di tag la scuola?
Şarkı sözü çevirisi
Bu rap işi işe yaramıyor.
Neden İtalya'da sadece bir müzik satıyor
Bu rap şey
(Bu rap şey)
Bel canto ülkesi denir
Ve kasvetli pişmanlık
Kırık bir kalbin, evet ama XFactor ile
Ne kadar çok düşünürsem İtalya'yı o kadar az anlarım
Eğer denize gidersem, chihuahua'nın şarkılarını duyuyorum.
İtalyanlar sadece bir şeyle ilgileniyorlar ve öyle
Belen'in Corona'ya verdiği şey.
Ne oldu bu yer parçalanıyor
MTV'de uçtuğum açık bir stüdyo var ama
Madonna sana klonlanmış gibi görünmüyor mu?
Gençleşti, daha iyi ve daha küstah
Daha fazla makyaj ve hatta daha fazla lanet
Soyulmuş, soyulmuş (amca Lady Gaga)
Ülkemdeki durumum çok hassas.
Bir çiçek doğduğunda bana sevgiden bahset bir milyon kazanacaksın
Rap çalışmıyor ben bir istisnayım
Bu rap işi işe yaramıyor.
Neden İtalya'da sadece bir müzik satıyor
Bu rap işi işe yaramıyor.
O zaman neden hala beni istiyorsun?
Bu rap işi işe yaramıyor.
İtalya neden sadece bir müzik satıyor
Bu rap işi işe yaramıyor.
Ama o zaman neden okul etiketlerle dolu?
Beni gördüklerinde hepsi rap istiyor
Güzel ağlamak kimsenin senin gibi "derler"!"
Teşekkürler ama ben Bel Air'den Willy değilim.
Maxistory artık Mp3 olduğu için değişti
Nakit kölem olmasına rağmen
Burada kalmak için, onları bir sürü yapmak zorunda.
Asla bu kadar çok Gianni Morandi'ye sahip olamayacağım.
Ve herkes gibi bu krizden nefret ediyorum
Şu anda Tiziano Ferro'nun sahip olduğu milyonlar bende değil.
Ve sonra Pfanopfnero yaparsam aynı şey olmaz
Ama bu saygıyı çok yanlış anlamayın
Neden bu eski ülkede modern geliyor
Drooling için half çıplak bebek
Ve ondan kimin bir servet çaldığı umurunda değil
Ben hazır doğdum ve bir fırsat bekliyorum
Bir kıvılcım devrimi tetiklediğinde
Bu rap işi işe yaramıyor.
Neden İtalya'da sadece bir müzik satıyor
Bu rap işi işe yaramıyor.
O zaman neden hala beni istiyorsun?
Bu rap işi işe yaramıyor.
Neden İtalya'da sadece bir müzik satıyor
Bu rap işi işe yaramıyor.
Ama o zaman neden okul etiketlerle dolu?
İşte dövmeli cildim yardımcı olmuyor
Her zamanki aptallar gibi " gianluca siktir et!»
Ve Grignani'nin garip yolculuklar yapmadığını söylemiyorum.
Cennet yüzünden ondan anahtarları istemedim.
Cristicchi'ye pek güvenmiyorum.
Ona bana garip bir şey açıklamasını söyleyemem.
Tutarlılığını bozmadan
Antonacci olmak istiyor, ama bana inatçı görünüyor.
Şarkı söylemek burada bir mücadeledir
Malika Ayane'nin sesine sahip olmayanlar için
Ayrıca, o yüzlerin nasıl yapıldığını bilmiyorum.
Eğer denersem bana bunu söyle.
Pop şarkıcılarının hepsi bana aynı görünüyor
Elisa, Cremonini ve Pezzali hariç hepsi
Çocuklara bu rap bırakmasını söylüyorum.
Çünkü bunu nasıl yapacağını bilmiyorsan, sorun olur.
Bu rap işi işe yaramıyor.
Neden İtalya'da sadece bir müzik satıyor
Bu rap işi işe yaramıyor.
O zaman neden hala beni istiyorsun?
Bu rap işi işe yaramıyor.
Neden İtalya'da sadece bir müzik satıyor
Bu rap işi işe yaramıyor.
Ama o zaman neden okul etiketlerle dolu?