Grieves — Fly Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grieves adlı sanatçının "Fly Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Say something
Nowadays I’m all ears
Screaming out over the speakers
Breaking eggs with no fear
Made a name as a stranger that painted his pain on a mirror
Stared straight into the eyes of it and faced it for years
Like (eh) I feel I caved a lot of principles
Emptied a drinking problem in a melting pot of little girls
Like huh, at least I’m honest in my music
Hard to be confident talking 'bout my losses and bruises
But break it down how I know it would never let it control me Exploded emotions out of my broken soul is important
So, groove with it I gotta lotta time to brew in it 22 stitches young buck payin' dues, Listen!
I got a itch in my system that’s fixin' to stick to the rhythm explicit of when
I’m livin''it
With words I can touch the sky in it’s face, open up wide, let go with the
power to fly away, go-
I refuse to stay
In the middle while I sacrifice my fate
Baby I’m gonna fly
I’m gonna fly away
(Yeah yeah)
I hold my cards on the table to see
(Eh eh)
Been told that the truth will set you free
Yeah come on, yo I brought loose of the change just to put a solid fist up To drip though the distance to whither the prison
Within this I’m alive
And I surprised a couple of people
Been stuck in the slums of the past without a vision to reach to And thank God for the music
And gettin' addicted to it For killin' the shit constrictin' me to grip to it’s uses
I’ve been down
And that’s the single reason that I get up It’s the love of my life the motivation when I get stuck
Stop, and open up your eyes for a second
You wanna see life’s limits you should try and dissect it Never knew about the power that could line a sentence
'Till I implied it inside of the part of the mind that invented
Like (microphone screetch)
And I don’t need to try to be different
I’m fine with the life that resides inside the bars of the written
Because with words I can touch the sky in it’s face, open up wide let go with
the power to fly away, go-
I refuse to stay
In the middle while I sacrifice my fate
Baby I’m gonna fly
I’m gonna fly away
(Yeah yeah)
Yeah that’s right!
HA HA HA
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey söyle
Bu günlerde tüm kulaklarım
Hoparlörler üzerinde çığlık
Hiçbir korku ile yumurta kırma
Acısını aynaya boyayan bir yabancı olarak bir isim yaptı
Gözlerinin içine baktı ve yıllarca onunla yüzleşti
Örneğin, (eh) birçok ilkeden vazgeçtiğimi hissediyorum
Küçük kızların bir eritme potasında bir içme sorunu boşalttı
En azından müziğimde dürüstüm.
Emin olmak zor kayıplarım ve çürüklerim hakkında konuşmak
Beni kontrol etmesine asla izin vermeyeceğini biliyorum kırık ruhumdan patlayan duygular önemlidir
Yani, onunla birlikte ol, içinde 22 dikiş yapmak için çok zamanım var, genç buck aidat ödüyor, Dinle!
Vücudumda bir kaşıntı var.
Bunu yaşamak"ben
Kelimelerle gökyüzüne yüzüne dokunabilirim, geniş açabilirim, onunla birlikte bırakabilirim.
uçup gitmek için güç-
Kalmayı reddediyorum
Kaderimi feda ederken ortada
Bebeğim uçacağım
Ben uçup
(Evet Evet)
Görmek için kartlarımı masanın üzerinde tutuyorum.
(Eh eh)
Gerçeğin seni özgür bırakacağı söylendi.
Evet, hadi, yo, sadece hapishaneye olan mesafeden damlamak için sağlam bir yumruk atmak için küçük şeyleri serbest bıraktım
Bunun içinde yaşıyorum
Ve birkaç kişiyi şaşırttım
Geçmişin gecekondu mahallelerinde sıkışıp kaldım, müzik için Tanrı'ya ulaşmak ve şükretmek için bir vizyon olmadan
Ve mal için kavrama beni perişan bok constrictin' İçin kullanır bağımlısı
Düştüm
Ve kalkmamın tek nedeni bu hayatımın aşkı sıkışıp kaldığımda motivasyon
Dur ve gözlerini bir saniyeliğine aç
Hayatın sınırlarını görmek istiyorsan, onu kesmeye çalışmalısın.
'Ta ki onu icat eden zihnin içinde ima edene kadar
Gibi (mikrofon screetch)
Ve farklı olmaya çalışmama gerek yok.
Ben yazılı çubukların içinde yaşayan hayatla iyiyim
Çünkü kelimelerle gökyüzüne yüzüne dokunabilirim, geniş aç, bırak
uçup gitmek için güç-
Kalmayı reddediyorum
Kaderimi feda ederken ortada
Bebeğim uçacağım
Ben uçup
(Evet Evet)
Evet bu doğru!
HA HA HA