Grieves — He Won't Answer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grieves adlı sanatçının "He Won't Answer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another night in this black water rain cloud
Kickin through the puddles on his way up to the Greyhound and,
In his pocket is a letter from his mother, folded up sayin…
(Where have you beeen?)
Yeah, but he won’t write back
Left his whole life on the nightstand
Open up his wounds and let em bleed onto the white sand
And you can label him another problem typecast
And stay the hell away from him like everybody else has
And that’s exactly why he flees to the road
Nother notch in the war club he keeps in his soul
And if you ever saw him swing it you would easily know
And have the worried urge to ask him
(Where have you beeen?)
Yeah, but he won’t answer
Blinkin as the headlights pass him
Rip the chills off of his spine and throw em right at chu
But sometimes you don’t really get what ask for
And life gets so cold and you can never go back home
Where would you go if could never go home? (go home)
What would you say if they never even asked you? (asked you)
Where would you go if could never go home? (go home)
What would you say if they never even asked you? (asked you)
Where would you go if could never go home? (go home)
What would you say if they never even asked you? (asked you)
Where would you go if could never go home? (go home)
What would you say if they never even asked you? (asked you)
The sun rises on a dead open one way
And dilates his pupils like a fire struck his young face
Dead to the world, he’s planning his exit to stare death in the face
(Where have you beeen?)
Yeah, but he won’t fold
He’s been waitin for the end of the road
To have this cold world drop off and swallow him whole
It’s a one way trip, he don’t plan to return
And as the vessel of his escape out eases into the terminal
Lost, with nothin but a smirk on his face
As he steps off the bus and starts pickin up pace and,
You could see it in the people as he ran past that everyone was wonderin'
(Where have you beeen?)
He’s almost home, and he can feel it in the cracks of his bones
As he runs up the stairs that pass over the road and,
Without a hesitation stoppin his actions
He leaps from the guardrail and… dives into traffic
Where would you go if could never go home? (go home)
What would you say if they never even asked you? (asked you)
Where would you go if could never go home? (go home)
What would you say if they never even asked you? (asked you)
Where would you go if could never go home? (go home)
What would you say if they never even asked you? (asked you)
Where would you go if could never go home? (go home)
What would you say if they never even asked you? (asked you)
Daddy was a rolling stone
Mama never gave two shits about a broken home
I said…
Daddy was a rolling stone
Mama never gave two shits about a broken home
(Where have you beeen?)
I said…
Daddy was a rolling stone
Mama never gave two shits about a broken home
I said…
Daddy was a rolling stone
Mama never gave two shits
Şarkı sözü çevirisi
Bu siyah su yağmur bulutunda başka bir gece
Tazı kadar yolda su birikintileri ile Kickin ve,
Cebinde annesinden bir mektup var.…
(Nerede beeen var mı?)
Evet, ama cevap yazmıyor.
Tüm hayatını komodinin üzerinde bıraktı
Yaralarını aç ve beyaz kumun üzerine kan akmasına izin ver
Ve ona başka bir sorun typecast etiketleyebilirsiniz
Ve herkes gibi ondan uzak dur.
Ve bu yüzden yola kaçıyor
Ruhunda tuttuğu savaş kulübünde başka bir çentik
Ve eğer onu sallarken görseydin, bunu kolayca bilirdin.
Ve ona sormak için endişeli dürtü var
(Nerede beeen var mı?)
Evet, ama cevap vermiyor.
Farlar onu geçerken yanıp sönüyor
Omurgasındaki titremeleri sökün ve onları doğrudan chu'ya atın
Ama bazen gerçekten ne istediğini anlamıyorsun
Ve hayat çok soğuk olur ve asla eve dönemezsin
Eve hiç gidemeseydin nereye giderdin? (eve git)
Sana sormasalar bile ne derdin? (sana sordum)
Eve hiç gidemeseydin nereye giderdin? (eve git)
Sana sormasalar bile ne derdin? (sana sordum)
Eve hiç gidemeseydin nereye giderdin? (eve git)
Sana sormasalar bile ne derdin? (sana sordum)
Eve hiç gidemeseydin nereye giderdin? (eve git)
Sana sormasalar bile ne derdin? (sana sordum)
Güneş ölü bir açık bir şekilde doğar
Ve genç yüzüne bir ateş çarpmış gibi gözbebeklerini genişletir
Dünyaya ölü, ölümün yüzüne bakmak için çıkışını planlıyor
(Nerede beeen var mı?)
Evet, ama PES etmiyor.
Yolun sonunu bekliyordu.
Bu soğuk dünyaya sahip olmak ve onu tamamen yutmak
Bu tek yönlü bir yolculuk, geri dönmeyi planlamıyor
Ve kaçışının gemisi terminale inerken
Kayıp, yüzünde bir sırıtıştan başka bir şey yok
Otobüsten iner ve hız kazanmaya başlar.,
O koşarken insanların içinde herkesin merak ettiğini görebiliyordun.
(Nerede beeen var mı?)
Neredeyse eve geldi ve kemiklerinin çatlaklarında hissedebiliyor
Yolun üzerinden geçen merdivenlerden yukarı koşarken ve,
Tereddüt etmeden eylemlerini Durdur
Korkuluklardan atlıyor ve ... trafiğe dalıyor
Eve hiç gidemeseydin nereye giderdin? (eve git)
Sana sormasalar bile ne derdin? (sana sordum)
Eve hiç gidemeseydin nereye giderdin? (eve git)
Sana sormasalar bile ne derdin? (sana sordum)
Eve hiç gidemeseydin nereye giderdin? (eve git)
Sana sormasalar bile ne derdin? (sana sordum)
Eve hiç gidemeseydin nereye giderdin? (eve git)
Sana sormasalar bile ne derdin? (sana sordum)
Baba rolling stone oldu
Annem kırık bir evi hiç umursamadı.
Dedim…
Baba rolling stone oldu
Annem kırık bir evi hiç umursamadı.
(Nerede beeen var mı?)
Dedim…
Baba rolling stone oldu
Annem kırık bir evi hiç umursamadı.
Dedim…
Baba rolling stone oldu
Annem asla iki bok vermedi