Grieves — Sunny Side Of Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grieves adlı sanatçının "Sunny Side Of Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sunny, yesterday my life was flled with rain / Sunny, yesterday my life was
flled with rain / Sunny, you smiled
at me and really eased the pain / Now the dark days are gone and the bright
days are here and my sunny side
shines / Come on man, not your same old shit / I’ve been living steady wobbling
on the edge / Chasing life
around in circles trying to decompress my head / I feel it get intense,
choose to break my bread and spread it around / Take my every single thought into this pen and jot it down / Cause
it’s the truth to me, you should see
it’s all that ever helped / Held my shattered world together when I knocked it of the shelf into the blackness /
Tripping over broken hearts and homes and getting close enough to turn that kid
inside of me to stone / And
I’ll admit it, cause I was never taught to give it up / Sailed an ocean full of drug addicted misincouraged blood
without a paddle / It took a lot of faith to fght my battles and tackle a couple of habits I never thought that
I’d have to / But did, bottle the water under the bridge and toss another
written page of my history to the
wind / When it blows, cause all of this disaster has lead me home and left a lot of room for me to learn to grow
you’ve done your dirt and you’ve dug your graves and it feels like it won’t be saved / I say grab hold yourself
and face those days when you feel like it always rains / I’ve seen the sunny
side of hell, that which I never
thought I’d fnd for myself / Never thought I’d fnd for myself / Not your same
old song / I’ve been writing on a mirror with a razor blade / And chased away the devil in my brain that played
me like a spade / Cause day to day, painted jaded faith issues a shade of gray / And cowered, hid behind
emotion just to pay it safe / A pawn,
slowly turning victim to my wrongs / I had to wake up all alone to fnally fgure
out my wants / In the house
of haunted love the past will keep me warned and explain me / Even if you’re
listening through the storm / I found a purpose and if you heard this then sit it down / Pick its brain until
it opens up and redirects the sound
and crown / You created, built for denying it / Hiding the cuts and bruises due
to the self-inficted bone crush-
ing anxiety / I’m with you, so understand that all of this within you / Has
chiseled you a fower out of stone /
Yeah you are not alone
Şarkı sözü çevirisi
Sunny, yesterday my life was flled with rain / Sunny, yesterday my life was
yağmur / güneşli ile flled, gülümsedi
bana ve gerçekten acıyı hafifletti / şimdi karanlık günler gitti ve parlak
günler burada ve güneşli tarafım
parlar / adam, hep aynı bok / size sürekli yaşıyorum yalpalıyor Gel
kenarında / hayat kovalayan
başımı sıkıştırmaya çalışan çevrelerde / yoğunlaştığını hissediyorum,
ekmeğimi kırmayı ve etrafa yaymayı seç / her düşüncemi bu kaleme al ve yaz / neden
bu benim için gerçek, görmelisin
raftan karanlığa çarptığımda paramparça dünyamı bir arada tutan / tutan her şey bu /
Kırık kalpler ve evler üzerinde tökezlemek ve o çocuğu çevirmek için yeterince yaklaşmak
içimde taş / ve
İtiraf edeceğim, çünkü asla vazgeçmem öğretilmedi / uyuşturucu bağımlısı yanlış cesaretlendirilmiş kanla dolu bir okyanusa Yelken açtı
bir kürek olmadan / savaşlarımı yürütmek ve bunu hiç düşünmediğim birkaç alışkanlıkla mücadele etmek çok fazla inanç aldı
/ Gerekecek Ama, köprünün altından bir şişe su ve at
tarihimin yazılı sayfası
darbeler, bu felaket neden, ne Zaman rüzgar / ev neden bana geldi ve benim için öğrenecek büyümek için oda bir sürü sol
kirini yaptın ve mezarlarını kazdın ve kurtarılmayacak gibi geliyor / ben tut kendini tut diyorum
ve her zaman yağmur yağdığını hissettiğiniz günlerle yüzleşin / güneşi gördüm
cehennemin tarafı, asla
kendim için fnd yapacağımı düşündüm / kendim için fnd yapacağımı hiç düşünmemiştim / aynı değil
eski şarkı / bir Tıraş bıçağı ile bir aynaya yazıyordum / ve beynimdeki şeytanı kovaladı
ben bir kürek gibi / günden güne, boyalı yorgun inanç gri bir gölge verir / ve cowered, arkasına saklandı
sadece güvenli bir şekilde ödemek için duygu / bir piyon,
yavaş yavaş kurbanımı yanlışlarıma çeviriyorum / fnally fgure için yapayalnız uyanmak zorunda kaldım
dışarı benim istiyor / evde
perili aşk hakkında geçmiş beni uyaracak ve açıklayacak /
fırtınayı dinlerken / bir amaç buldum ve eğer bunu duyduysanız, o zaman oturun / beynini alın
açılır ve sesi yönlendirir
ve taç / yarattınız, onu inkar etmek için inşa ettiniz / kesikleri ve çürükleri gizlediniz
kendi kendine inficted kemik ezmek için -
ıng anksiyete / ben seninleyim, bu yüzden tüm bunların senin içinde olduğunu anla /
taştan bir fower yontulmuş /
Evet yalnız değilsiniz