Григорий Лепс — Птица – молодость моя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Григорий Лепс adlı sanatçının "Птица – молодость моя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Долго, долго я живу на свете
Долго, долго воду жизни пью
Только, только не найду ответа
На тоску свою
Можно, можно плыть по теченью
Можно против ветра плыть
Только, только нельзя предать забвенью
Жажду знать и любить
Улетает за моря птица-молодость моя
А мне страшно провожать её
Но раз собралась улетай
Но меня не забывай
Может пригожусь тебе ещё
Песни, песни пел крамольные
Думал что всегда будет так
Если, если мысли вольные
Значит ты не дурак
Видно поздно мне чистить душу
Видно поздно каяться мне
Надо, надо поверить лучше
В счастье на белом коне
Улетает за моря птица-молодость моя
А мне страшно провожать её
Но раз собралась улетай
Но меня не забывай
Может пригожусь тебе ещё
Улетает за моря птица-молодость моя
А мне страшно провожать её
Но раз собралась улетай
Но меня не забывай
Может пригожусь тебе ещё
Может пригожусь тебе ещё
Может пригожусь тебе ещё
Şarkı sözü çevirisi
Uzun, uzun bir dünyada yaşıyorum
Uzun, uzun ömürlü su içiyorum
Sadece, sadece bir cevap bulamıyorum
Özlem için
Yapabilirsin, akışa devam edebilirsin
Rüzgara karşı yüzebilir
Sadece, ama unutulmuş olamaz
Bilmek ve sevmek için susuzluk
Deniz kuşu uçar-gençliğim
Ona eşlik etmekten korkuyorum.
Ama bir kez uçmak üzeresiniz
Ama beni unutma.
Belki biraz daha yardımcı olabilirim.
Şarkılar, şarkılar seslendirdi kışkırtıcı
Her zaman böyle olacağını düşündüm
Eğer düşünceler özgür ise
O zaman aptal değilsin.
Ruhumu temizlemek için geç kaldım
Bana tövbe etmek için geç görülebilir
Daha iyi inanmalısın.
Beyaz bir at üzerinde mutluluk içinde
Deniz kuşu uçar-gençliğim
Ona eşlik etmekten korkuyorum.
Ama bir kez uçmak üzeresiniz
Ama beni unutma.
Belki biraz daha yardımcı olabilirim.
Deniz kuşu uçar-gençliğim
Ona eşlik etmekten korkuyorum.
Ama bir kez uçmak üzeresiniz
Ama beni unutma.
Belki biraz daha yardımcı olabilirim.
Belki biraz daha yardımcı olabilirim.
Belki biraz daha yardımcı olabilirim.