Григорий Лепс — Свои şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Григорий Лепс adlı sanatçının "Свои" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В углу губ папироска подрагивала
Он до весны пил, но счастливым на зло
Вся честная пивная понять не могла
От чего его так развезло
Это душу нежизнь искалечила
Не с обиды братишка я пил
Я искал в этом городе женщину
Ту, единственную свою
Я искал в этом городе женщину
Ту, единственную свою
По-началу наверное молод был
Много было сам знаешь чего
Были встречи и были проводы
Нехватало всегда одного
От судьбы получая затрещины
Вот я сам не свой на своём стою
Я ищу в этом городе женщину
Ту, единственную свою
Я ищу в этом городе женщину
Ту, единственную свою
Даже тени обрыдлой тоски не нашел
Когда вывернул наизнанку нутро
Пустота и такая, что нехорошо
Словно зря сорок лет прошло
Как яйцо в руке — раздавил стакан
И провел всей ладонью в стекле до в крови
По лицу моему чуешь какой обман
В тех, которые не свои
И от всей души на весь зал заржал
Так, что скулы чужим от обиды свело
Каждый биться желал, потому что незнал
От чего его так развезло
Я уже любой, настоящей рад
С мясом рву лады, режься в кровь струна
Понимаешь брат, ты всё понимаешь брат
Без своих здесь нам всем хана
Понимаешь брат, ты всё понимаешь брат
Без своих здесь нам всем хана
Подожди, он скамью отстранил и встал
Заплатил отвернувшись, меня за плечо потрепал
И побрел, как домой на ближайший вокзал
Будто верный маршрут не знал
Что-то стало, как ком поперек души
Вдруг мне некуда стало спешить
Шаг от пропасти до таких вершин
Что опять захотелось жить
Я хотел окликнуть, его догнать
Чтобы верный спросить маршрут
Жаль, что тех, что хотят и умеют ждать
Тех которые ищут и пьют
От судьбы получая затрещины
Вот я сам не свой на своём стою
Я ищу в этом городе женщину
Ту, единственную свою
Я ищу в этом городе женщину
Ту, единственную свою
Şarkı sözü çevirisi
Dudakların köşesinde sigara titriyordu
Bahara kadar içti, ama kötülüğe karşı mutlu oldu
Bütün dürüst bira anlayamadım
Ne için onun kadar iyi misin
Bu ruh ölümsüz sakat
Kardeşimin kininden değil, içtim
Bu şehirde bir kadın arıyordum.
O, onun tek
Bu şehirde bir kadın arıyordum.
O, onun tek
İlk başta muhtemelen gençti
Çok şey oldu, ne biliyorsun
Toplantılar vardı ve teller vardı
Her zaman bir tane eksikti
Kaderden bir çatlak almak
İşte ben kendim üzerinde durmuyorum
Bu şehirde bir kadın arıyorum.
O, onun tek
Bu şehirde bir kadın arıyorum.
O, onun tek
Ağlayan özlem gölgeleri bile bulamadı
Ne zaman iç içe döndü
Boşluk ve öyle ki iyi değil
Sanki hiçbir şey için kırk yıl geçti
Elinde bir yumurta gibi-ezilmiş cam
Ve kan kadar cam tüm avuç geçirdi
Yüzüme ne bir aldatma kokusu
Kendilerine ait olmayanlara.
Ve tüm kalbimle tüm salona güldü
Böylece, başkasının elmacık kemikleri kızgınlık getirdi
Herkes dövmek istedi, çünkü bilmiyordu
Ne için onun kadar iyi misin
Ben zaten herhangi bir, gerçekten mutlu
Et ile hendek perdeler, kana kes dize
Anlıyorsun kardeşim, anlıyorsun kardeşim
Burada bizim hanımız olmadan
Anlıyorsun kardeşim, anlıyorsun kardeşim
Burada bizim hanımız olmadan
Bekle, o tezgahı kaldırdı ve ayağa kalktı
Ödenen çeviriyor, bana omuz karıştırdı
Ve en yakın tren istasyonuna ev gibi dolaştım
Sanki sadık bir yol bilmiyordum
Bir şey, ruhun karşısında bir top gibi oldu
Aniden Acelem yoktu
Uçurumdan böyle zirvelere adım
Yine yaşamak istedim
Onu yakalamak için bağırmak istedim.
Sadık bir rota sormak için
Ne yazık ki, isteyenler ve nasıl bekleyeceklerini biliyorlar
Arayan ve içenler
Kaderden bir çatlak almak
İşte ben kendim üzerinde durmuyorum
Bu şehirde bir kadın arıyorum.
O, onun tek
Bu şehirde bir kadın arıyorum.
O, onun tek