Григорий Лепс — Вьюга şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Григорий Лепс adlı sanatçının "Вьюга" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Где-то там, за окном
Ходит зима,
Сеет снег, белый снег
Ночью и днем,
И меня тишиной сводит с ума.
И опять не уснуть в доме пустом.
Тихо, саваном белым,
Вьюга, дом мой укрой.
Где-то ты засыпаешь,
Где-то, но не со мной.
Где-то там, за окном,
Бродит февраль
И ему, как и мне
Сон не найти.
Где-то там, вдалеке,
Никогда ты не поймешь.
Где-то там, не со мной,
Так и не узнаешь ты.
Кружит белая вьюга,
Тихо ходит зима,
Слышишь, как замерзаю
Снова я без тебя.
Тихо, саваном белым,
Вьюга, дом мой укрой.
Где-то ты засыпаешь,
Где-то, но не со мной.
Кружит белая вьюга,
Тихо ходит зима,
Слышишь, как замерзаю
Снова я без тебя.
Şarkı sözü çevirisi
Orada bir yerde, bir pencere arkasında
Kış yürüyor,
Kar, beyaz kar
Gece ve gündüz,
Ve sessizlik beni deli ediyor.
Ve yine evde boş uyuyamıyorum.
Sessiz, beyaz kefen,
Blizzard, Evimi koru.
Bir yerde sen, uykuya,
Bir yerlerde, ama benimle değil.
Orada bir yerde, bir pencere arkasında,
Şubat dolaşıyor
Ve ona, benim gibi
Rüya falan yok.
Orada bir yerde, uzakta,
Asla anlayamazsın.
Orada bir yerde, benimle değil,
Asla bilemeyeceksin.
Beyaz kar fırtınası dönüyor,
Kış sessizce yürür,
Donduğumu duyuyorsun.
Yine sensiz oldum.
Sessiz, beyaz kefen,
Blizzard, Evimi koru.
Bir yerde sen, uykuya,
Bir yerlerde, ama benimle değil.
Beyaz kar fırtınası dönüyor,
Kış sessizce yürür,
Donduğumu duyuyorsun.
Yine sensiz oldum.