Григорий Заречный — Разговор с сыном şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Григорий Заречный adlı sanatçının "Разговор с сыном" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты очень долго ждал, поверь, я тоже
Когда же ты придешь таким большим
И на меня мучительно похожим
Придешь и все захочешь разузнать
Запреты материнские нарушив,
А мне придется, защищаясь, лгать
Чтоб ты о правду не поранил душу
Жизнь так сложна, прости же, сын
Что я найду мильон причин
Во всех грехах себя виновным называя
Прости за то, что должен лгать
Я не смогу тебе сказать
Мы просто мамины ошибки исправляем
Совсем другим быть мог бы разговор
И ты смотрел на все другими бы глазами,
Но не могу я выносить тот сор
Из-за которого ты не вернешься к маме
Я не могу, не буду, не хочу
И без вины оставшись виноватым
Я за ее ошибки заплачу
Любой ценой, которой будет надо
МОДУЛЯЦИЯ+1
Ты много куришь, зря, не стоит, сын
Да вижу — весь в меня, одной же крови
Ведь даже взгляд и тот у нас один
И одинаково мы оба хмурим брови
Побудь еще чуть-чуть, не торопись
Да не смотри как на врага сердито
Сегодня счет мне предъявляет жизнь
Бросая у разбитого корыта
А жизнь, она ведь так сложна, прости же, сын
Что я найду мильон причин
Во всех грехах себя виновным называя
Прости за то, что должен лгать
Я не смогу тебе сказать
Мы просто мамины ошибки исправляем
Şarkı sözü çevirisi
Çok bekledin, inan bana, ben de.
Ne zaman bu kadar büyük geleceksin
Ve bana acı bir şekilde benziyordu
Gelip her şeyi öğrenmek isteyeceksin.
Anne yasakları ihlal,
Kendimi savunarak yalan söylemek zorundayım.
Böylece gerçek hakkında ruhunu incitmezsin
Hayat çok karmaşık, üzgünüm evlat.
Millon nedenlerini bulacağım
Bütün günahlarda, kendini suçlu aramak
Özür dilerim bir şey mi yalan
Edemem sana söylemek
Sadece annemin hatalarını düzeltiyoruz.
Çok farklı bir konuşma olabilir
Ve her şeye farklı gözlerle baktın.,
Ama o pisliğe dayanamıyorum.
Annene geri dönmemen için.
Yapamam, yapmayacağım, istemiyorum.
Ve suçluluk olmadan suçlu kaldı
Hatalarının bedelini ödeyeceğim.
Ne pahasına olursa olsun, hangi gerekir
Modülasyon+1
Çok sigara içiyorsun, boşuna, yapma evlat.
Evet, görüyorum — içimdeki her şey, aynı kan
Sonuçta, hatta bir bakış ve bir tane var
Ve aynı şekilde, ikimiz de kaşlarımızı kaşıyoruz
Biraz daha kal, acele etme.
Evet, düşman kızgın gibi bakma
Bugün hesap bana hayat sunuyor
Kırık yalak atma
Ve hayat, o kadar karmaşık, üzgünüm, evlat
Millon nedenlerini bulacağım
Bütün günahlarda, kendini suçlu aramak
Özür dilerim bir şey mi yalan
Edemem sana söylemek
Sadece annemin hatalarını düzeltiyoruz.