Grim Skunk — Circle Square Triangle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grim Skunk adlı sanatçının "Circle Square Triangle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How could you be so blinded by your own greed
I tried to relax one day I found myself freed
We’re tearing at the walls
We’re screaming for more
We’re crawlin' through the jungle to the demon’s door
You can do what you want to but maybe
You should cut it out and see if it bleeds
You’ve made the world so heavy
It’s pulling down like gravity
Your life is end over end over end
And it’s tumbling down the mountain
And it’s picking up speed
It’s getting harder and harder and harder…
To take a new direction the pull’s too strong
Burn that poison out before too long
Make my soul breathe fire take my hand
Take your life one step higher free your mind
Greed holds you down on your knees
Release all your worldly needs
See how your mind is at ease
Free from this swollen disease
He stands alone in the fields
Me I know just how it feels
When I first met you
You were young and unimpressed
By things of value
Which you now lust to possess
You want it so bad
That you’re going crazy you’re obsessed
With the things that you have
Can you buy your self-respect
I’d rather lose everything
Than gather gold like a king
With a crown on my head and a stone in my heart
Bleeding me dry 'till it tears me apart
Şarkı sözü çevirisi
Kendi açgözlülüğünüzle nasıl bu kadar kör olabilirsiniz
Bir gün rahatlamaya çalıştım. kendimi özgür buldum.
Duvarları yırtarak geldik
Daha fazlası için çığlık atıyoruz
Ormanda iblisin kapısına doğru sürünüyoruz.
İstediğini yapabilirsin ama belki
Onu kesip kanıyor mu diye bakmalısın.
Dünyayı çok ağırlaştırdın.
Yerçekimi gibi aşağı çekiyor
Hayatın sona erdi sona erdi sona erdi
Ve dağdan aşağı yuvarlanıyor
Ve hız kazanıyor
Daha zor ve daha da zorlaşıyor ve …
Yeni bir yön almak için çekme çok güçlü
Bu zehri çok uzun süre önce yak.
Ruhumun nefes almasını sağla ateş elimi tut
Hayatını bir adım daha yükseğe çıkar aklını serbest bırak
Açgözlülük seni dizlerinin üzerinde tutuyor
Tüm dünyevi ihtiyaçlarınızı serbest bırakın
Zihninizin ne kadar rahat olduğunu görün
Bu şişmiş hastalıktan arınmış
Tarlalarda tek başına duruyor.
Ben sadece nasıl hissettiğini biliyorum
İlk tanıştığımızda sana
Genç ve etkilenmemiştin.
Değerli şeylere göre
Şimdi sahip olmak için şehvet
İstediğiniz kadar da kötü değil
Delirdiğini ve takıntılı olduğunu.
Sahip olduğun şeylerle
Benlik saygınızı satın alabilir misiniz
Daha doğrusu her şeyi kaybederim
Bir kral gibi altın toplamak
Kafamda bir taç ve kalbimde bir taşla
Beni parçalara ayırana kadar beni kurutuyor