Grim Skunk — Comatose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grim Skunk adlı sanatçının "Comatose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m comatose
I’m passed out cold
I lost the flame that lit my soul
There’s nothing in my eyes
All the feelings gone
Wake me soon I’ll fade away before too long
My heart explodes
My mind breaks down
My heart explodes
My world blacks out
The world is still
Clouds drift by Nothing moves, nothing breaths, no one cries
Half a million die
Another day goes by Help me soon before the darkness claims my life
Fine, I feel fine
Something shattered and I lost all the feeling
I had inside
Can you touch me Can you feel me Can you touch me Can you reach me Nothing hurts when you’re comatose
Numb from my fingers to the tip of my toes
My life has lost all meaning
There’s nothing left of interest
I feel fine, I feel fine
Something shattered and I lost all the feeling I had inside
I feel fine, I feel fine
Something shattered and I lost all the feeling
Something shattered and I lost all the meaning
Nothing matters cause I lost all the feeling I had inside
Şarkı sözü çevirisi
Komada kaldım
Ben geçtim soğuk
Ruhumu yakan alevleri kaybettim.
Gözlerimde hiçbir şey yok.
Tüm duygular gitti
Beni yakında uyandır çok uzun zaman önce kaybolacağım
Kalbim patlar
Aklım bozuluyor.
Kalbim patlar
Dünyam karardı
Dünya hala
Bulutlar sürüklenir, hiçbir şey hareket etmez, hiçbir şey nefes almaz, kimse ağlamaz
Yarım milyon kişi öldü
Başka bir gün geçiyor karanlık hayatımı iddia etmeden önce bana yardım et
İyi, iyi hissediyorum
Bir şey paramparça oldu ve tüm hislerimi kaybettim
Ben içeride vardı
Bana dokunabilir misin beni hissedebilir misin bana dokunabilir misin bana ulaşabilir misin Komadayken hiçbir şey acıtmaz
Parmaklarımdan ayak parmaklarımın ucuna kadar uyuşmuş
Hayatım tüm anlamını yitirdi
Geriye ilginç bir şey kalmadı.
İyi hissediyorum, iyi hissediyorum
Bir şey paramparça oldu ve içimdeki tüm hissi kaybettim
İyi hissediyorum, iyi hissediyorum
Bir şey paramparça oldu ve tüm hislerimi kaybettim
Bir şey paramparça oldu ve tüm anlamını kaybettim
Hiçbir şeyin önemi yok onca duygu kayıp gitti neden