Grim Skunk — East Coast şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grim Skunk adlı sanatçının "East Coast" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another day, another point of view:
Two friends no longer get along.
I haven’t changed, so what happened to you?
The attitude you had is gone;
Say things but don’t know what they mean --
You lie.
You values all come from magazines
You should try to think for yourself
It’s really sad to see what you’ve become
I still believe what I believe
We used to rock when we were young
Two upstarts in the hardcore scene
Never regret.
East coast, mother fucker
How soon you forget
To think for yourself
Another wasted day
That you’ve let slip away
We’re losing time
Eight years have come and gone
You think your work is done
But I’m trying
Your bullshit trip is out of control
It’s all wrong
You’re digging yourself into a hole
From now on You’ll have to speak for yourself.
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir gün, başka bir bakış açısı:
İki arkadaş artık anlaşamıyor.
Değişmedim, sana ne oldu?
Tavrın gitti.;
Bir şeyler söyle ama ne anlama geldiğini bilmiyorum --
Yalan söylüyorsun.
Tüm değerleriniz dergilerden geliyor
Kendin için düşünmeye çalışmalısın.
Neye dönüştüğünü görmek gerçekten üzücü.
Hala inandığım şeye inanıyorum.
Gençken rock yapardık.
Hardcore sahnede iki upstarts
Asla pişman.
Doğu kıyısı, orospu çocuğu
Ne kadar çabuk unutursun
Kendiniz için düşünmek
Başka bir boşa harcanan gün
İzin verdiğin kayıp
Zaman kaybediyoruz
Sekiz yıl geçti ve gitti
İşinin bittiğini düşünüyorsun.
Ama çalışıyorum
Saçma sapan yolculuğun kontrolden çıktı.
Hepsi yanlış
Kendini bir çukura kazıyorsun.
Şu andan itibaren kendi adına Konuşman gerekecek.