Grimes — California şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grimes adlı sanatçının "California" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It sounds just like my soul, oh Oh I’m not ready to win
Oh lord cause I don’t wanna know what they say
Cause I get carried away
Commodifying all the pain
The things they see in me, I cannot see myself
When you get bored of me, I’ll be back on the shelf
And when the ocean rises up above the ground
Baby I’ll drown in…
California
You only like me when you think I’m looking sad
California
I didn’t think you’d end up treating me so bad
Oh, I, I, I Come Monday, it’s a dream
Oh, I, I, I Broken my own heart again
Chasing something beautiful
Oh, but I don’t understand what they say
Cause I get carried away
Commodifying all the pain
The things they see in me, I cannot see myself
When you get bored of me, I’ll be back on the shelf
And when the ocean rises up above the ground
Baby I’ll drown in…
California
You only like me when you think I’m looking sad
California
I didn’t think you’d end up treating me so bad
California
You only like me when you think I’m looking sad
California
I didn’t think you’d end up treating me so bad
Oh, I, oh, I Oh na, na, na, ne
Şarkı sözü çevirisi
Tıpkı ruhum gibi geliyor, oh oh kazanmaya hazır değilim
Tanrım, çünkü ne dediklerini bilmek istemiyorum.
Çünkü kendimi kaptırıyorum.
Tüm acıyı metalaştırmak
İçimde gördükleri şeyleri, kendimi göremiyorum
Benden sıkıldığın zaman, rafa geri döneceğim.
Ve okyanus yerden yükseldiğinde
Bebeğim boğulacağım…
Kaliforniya
Sadece üzgün olduğumu düşündüğünde beni seviyorsun.
Kaliforniya
Bana bu kadar kötü davranacağını düşünmemiştim.
Oh, ben, ben, Pazartesi geliyorum, bu bir rüya
Oh, ben, ben, yine kendi kalbim Kırık ben
Güzel bir şey peşinde
Oh, ama ne dediklerini anlamıyorum
Çünkü kendimi kaptırıyorum.
Tüm acıyı metalaştırmak
İçimde gördükleri şeyleri, kendimi göremiyorum
Benden sıkıldığın zaman, rafa geri döneceğim.
Ve okyanus yerden yükseldiğinde
Bebeğim boğulacağım…
Kaliforniya
Sadece üzgün olduğumu düşündüğünde beni seviyorsun.
Kaliforniya
Bana bu kadar kötü davranacağını düşünmemiştim.
Kaliforniya
Sadece üzgün olduğumu düşündüğünde beni seviyorsun.
Kaliforniya
Bana bu kadar kötü davranacağını düşünmemiştim.
Oh, ben, oh, ben oh na, na, na, ne