Grinderman — Chain Of Flowers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grinderman adlı sanatçının "Chain Of Flowers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know you’re hanging around outside my door
I know you’ve been here six times today or maybe more
I know you’re hesitating
But I’m here waiting
Don’t you know it’ll be all right
Don’t you know it’ll be all right
Maybe you could become a friend of mine
Every time you come around here you leave a dandelion
And I’ve been sittin' here for hours
Making a chain of flowers
Don’t you know it’ll be all right
The chains of flowers are fragile things
They break in time
But the chains of love
Are the changes of love
Are the chains that bind
The chains of flowers are fragile things
They break in time
But the chains of love
Are the chains of love
Are the chains of love
Are the chains of love
People keep telling me I’m lonely
But I’d be happy if you’d know me
Throw that door open wide
And step inside
And everything wouldn’t be alright
And everything wouldn’t be alright
Yeah everything wouldn’t be alright
Alright…
Şarkı sözü çevirisi
Kapımın önünde takıldığını biliyorum.
Bugün burada altı kez ya da daha fazla olduğunu biliyorum.
Tereddüt ettiğini biliyorum.
Ama burada bekliyorum.
Ben Tamam olacak biliyorum
Ben Tamam olacak biliyorum
Belki sen benim arkadaşım olabilirsin.
Buraya her gelişinde Karahindiba bırakıyorsun.
Saatlerdir burada oturuyorum.
Bir çiçek zinciri yapmak
Ben Tamam olacak biliyorum
Çiçek zincirleri kırılgan şeylerdir
Zaman içinde kırılırlar
Ama aşk zincirleri
Aşk değişiklikleri var mı
Zincirler bağlanıyor mu
Çiçek zincirleri kırılgan şeylerdir
Zaman içinde kırılırlar
Ama aşk zincirleri
Aşk zincirleri mi
Aşk zincirleri mi
Aşk zincirleri mi
İnsanlar bana yalnız olduğumu söyleyip duruyor.
Ama beni tanısaydın mutlu olurdum.
Kapıyı geniş aç.
Ve içeri gir
Ve her şey yolunda olmazdı
Ve her şey yolunda olmazdı
Evet, her şey yolunda olmazdı.
Peki…