Grisha Urgant — По проводам şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grisha Urgant adlı sanatçının "По проводам" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Так случается, получается, что минуты все никак не кончаются.
А дни недели полетели назад.
Осторожные, невозможные, уравнения решаем мы сложные,
Отражаясь друг у друга в глазах.
А ты от меня так далека,
А я, я не могу понять никак все эти
Глупые доводы, и ты на одном конце провода,
А я на другом конце провода, в тишину молчу.
К твоему городу мне лететь из моего города
По проводам.
В голове война, за балконами проводами он прошит телефонными,
И над нами кто-то выключил свет.
Непривычные эти ночи мне, жизнь моя, как твой пиджак, укорочена,
Я умираю в этой снежной Москве.
А ты от меня так далека,
А я, я не могу понять никак все эти
Глупые доводы, и ты на одном конце провода,
А я на другом конце провода, в тишину молчу.
К твоему городу мне лететь из моего города
По проводам.
Навстречу ты окно открой, видишь, это я с тобой.
Слышишь, это я.
А ты от меня так далека,
А я, я научусь считать, пока все эти
Глупые доводы, и ты на одном конце провода,
А я на другом конце провода, в тишину молчу.
К твоему городу мне лететь из моего города
По проводам.
Şarkı sözü çevirisi
Öyle olur ki, dakikalar hala bitmez.
Ve haftanın günleri geri uçtu.
Dikkatli, imkansız, karmaşık denklemleri çözüyoruz,
Birbirlerinin gözlerine yansıyan.
Benden çok uzaktasın.,
Ve ben, bunların hiçbirini anlayamıyorum
Aptalca bir argüman ve telin bir ucundasın,
Ben de telin diğer ucundayım.
Şehrimden senin şehrine uçacağım.
Teller.
Kafasında savaş, balkon telleri arkasında o Telefon dikişli,
Ve üstümüzde biri ışıkları kapattı.
Benim için alışılmadık bu geceler, hayatım, ceketin gibi, kısaltılmış,
Bu karlı Moskova'da ölüyorum.
Benden çok uzaktasın.,
Ve ben, bunların hiçbirini anlayamıyorum
Aptalca bir argüman ve telin bir ucundasın,
Ben de telin diğer ucundayım.
Şehrimden senin şehrine uçacağım.
Teller.
Sen pencereyi aç, ben de seninle geliyorum.
Dinle, benim.
Benden çok uzaktasın.,
Ve ben, tüm bunlar kadar saymayı öğreneceğim
Aptalca bir argüman ve telin bir ucundasın,
Ben de telin diğer ucundayım.
Şehrimden senin şehrine uçacağım.
Teller.