Großstadt Freunde — Weil Du zu mir stehst şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Großstadt Freunde adlı sanatçının "Weil Du zu mir stehst" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn du atmest,
wenn du lachst,
es ist wie in meinem Traum.
Wenn du Licht schenkst,
wenn du weinst,
es ist wie in meinem Traum.
Ich kann dir meine Lieder schenken,
auch wenn die Worte sich nicht reim',
sich nicht mal reim'.
Doch was soll ich dir Lieder schenken,
wenn dir die Worte nicht gefall’n,
was wär denn dann.
Und weil du zu mir stehst,
mit mir die Wege gehst,
in allem dich auf mich verlässt.
Ich schätz dich, weil du zu mir stehst.
Ich schätz dich, weil du zu mir stehst.
Wenn du atmest,
wenn du sprichst,
es ist wie in meinem Traum.
Wenn du fürchtest,
wenn du schläfst,
es ist wie in meinem Traum.
Ich kann dir meine Lieder schenken,
auch wenn die Worte sich nicht reim',
sich nicht mal reim'.
Doch was soll ich dir Lieder schenken,
wenn dir die Worte nicht gefall’n,
was wär denn dann.
Und weil du zu mir stehst,
mit mir die Wege gehst,
in allem dich auf mich verlässt.
Ich schätz dich, weil du zu mir stehst.
Ich schätz dich, weil du zu mir stehst.
Mhhhmm.ich schätz dich, weil du zu mir stehst.
Ich wär' nicht besser als der Rest,
doch wenn ich will, dann kann ich warten.
Ich kann warten, auch wenn du mich vergisst.
Ich spiel' mit offenen Karten,
ich lebe nur so lang du liiieeebst.
So lang du liiiieeebst.
So lang du liiiieeebst.
Weil du mich liebst und immer wieder gehst.
Und weil du zu mir stehst,
mit mir die Wege gehst,
in allem dich auf mich verlässt.
Ich schätz dich, weil du zu mir stehst.
Ich schätz dich, weil du zu mir stehst.
Mhhhmm.ich schätz dich. Ich schätz dich
Şarkı sözü çevirisi
Nefes alırken,
güldüğün zaman,
benim hayalim gibi.
Işık verdiğinde,
ağladığında,
benim hayalim gibi.
Sana şarkılarımı verebilirim. ,
kelimeler kafiyeli olmasa bile',
kafiye bile yok.
Ama sana ne şarkı vermeliyim,
eğer kelimeleri beğenmezseniz,
ne olurdu o zaman.
Olduğun çünkü bana göre ,
benimle yollarda yürü,
bana güvendiğin her şeyde.
Sana değer veriyorum çünkü yanımda duruyorsun.
Sana değer veriyorum çünkü yanımda duruyorsun.
Nefes alırken,
konuştuğunda,
benim hayalim gibi.
Eğer korkuyorsan,
uyurken,
benim hayalim gibi.
Sana şarkılarımı verebilirim. ,
kelimeler kafiyeli olmasa bile',
kafiye bile yok.
Ama sana ne şarkı vermeliyim,
eğer kelimeleri beğenmezseniz,
ne olurdu o zaman.
Olduğun çünkü bana göre ,
benimle yollarda yürü,
bana güvendiğin her şeyde.
Sana değer veriyorum çünkü yanımda duruyorsun.
Sana değer veriyorum çünkü yanımda duruyorsun.
Mhhhmm.Sana değer veriyorum çünkü yanımda duruyorsun.
Diğerlerinden daha iyi olmazdım.,
ama istersem bekleyebilirim.
Bekle, eğer beni unutursan bile edemiyorum.
Açık kartlarla oynuyorum,
Ben sadece senin yaşadığın kadar yaşarım.
Yaşadığın sürece.
Yaşadığın sürece.
Çünkü beni seviyorsun ve devam ediyorsun.
Olduğun çünkü bana göre ,
benimle yollarda yürü,
bana güvendiğin her şeyde.
Sana değer veriyorum çünkü yanımda duruyorsun.
Sana değer veriyorum çünkü yanımda duruyorsun.
Mhhhmm.Seni takdir ediyorum. Seni takdir ediyorum