Грубый Ниоткуда — Мы не одни şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Грубый Ниоткуда adlı sanatçının "Мы не одни" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
тени улиц стали прозрачны
порядок нарушен и смысл утрачен
здесь не моя остановка, хотя на первый взгляд
вроде как вовремя тут, но не отсюда я начал
стопудово. и тут не могло быть иначе, как кто-то сказал
вообще по ходу это не тот вокзал
и покуда не опоздал я надо бы дальше отсюда брести
знаю точно, выжержит башня и мачту навряд ли удасться снести
хоть и есть вероятность даже кого-то кроме себя то спасти
уверен, перед лицом не впервой закрываются двери
успеть бы. картины мелькают одна за другой, отражение солнца слепит от окон
далеко не последний герой, но ютно укутан, как кокон
и вот он, тот миг. о своем о высоком для себя сделал вывод и запись в дневник.
надеюсь он вник. на стеклах все те же блики
знаю точно: сегодня в дерьме, а завтра на пике
на улице холод, а нам жарко в тени
там, где свет уже гаснет нас слепят огни
если в чем-то не прав, брат, других не вини
правды тут мало, но мы не одни
не в фильме живем, и не Клинт Иствуд тут
и не время базарить нам братья о нем
либо пешкой ты ходишь, либо ходишь конем
перебежкой короткой четко помню маршрут
добраться бы братцы до цели
да так, чтобы не подвел парашют
в первом куплете в слова сложно въехать
наверно запутано тут,
но о жизни нашей с вами идет речь,
а вместе с тем, о ком нужно заботиться и кого нужно беречь
ни к чему предрассудки. всю дурь вон с головы, грузом с плеч
пока солнце нам светит — нам с вами все хорошее светит
пока цветут незабудки, на север гуси летят, летят утки
и только мусор один грустный в будке — нам не помеха
думай шире, смотри дальше
по-любому мы вместе добьемся успеха
на улице холод, а нам жарко в тени
там, где свет уже гаснет нас слепят огни
если в чем-то не прав, брат, других не вини
правды тут мало, но мы не одни
Şarkı sözü çevirisi
sokakların gölgeleri şeffaf hale geldi
sipariş bozuldu ve anlam kayboldu
burada benim durağım değil, ilk bakışta
tam zamanında geldi ama buradan başlamadım.
kesinlikle. birinin söylediği gibi başka bir şey olamazdı.
genel olarak, bu tren istasyonu değil
ve geç kalmayana kadar, buradan daha da uzaklaşmak istiyorum.
kesinlikle biliyorum, kule ve direği yıkmak mümkün değildir
her ne kadar bir olasılık olsa da, kendimden başka birini kurtarmak için
eminim ilk defa kapı kapanmaz.
yetişebilirdim. resimler birbiri ardına yanıp sönüyor, güneşin yansıması pencerelerden kör oluyor
son kahraman değil, ama bir Koza gibi sarılmış
ve işte o, işte o an. kendisi için yüksek olanı hakkında bir sonuç çıkardı ve bir günlüğüne girdi.
umarım o derinlemesine inceledim. gözlüklerde hala aynı Parlama var
biliyorum, bugün berbat ve yarın zirvede
dışarıda soğuk ve gölgede sıcak
ışıkların söndüğü yerde ışıklar sönüyor.
eğer bir şey yanlışsa, kardeşim, başkalarını suçlama
burada çok az gerçek var, ama yalnız değiliz
filmde yaşamıyoruz ve Clint Eastwood burada değil
ve kardeşlerimizi onun hakkında konuşmanın zamanı değil
ya piyon yürürsün ya da at yürürsün.
kısa bir koşu açıkça rotayı hatırlıyorum
hedefe kardeşler olsun
Evet, böylece paraşüt başarısız olmaz
ilk beyitte, kelimelere girmek zor
muhtemelen burada karışık,
ama seninle hayatımız hakkında,
ve aynı zamanda, kime bakmak ve kime bakmak gerekir
hiçbir şey önyargı. tüm mal kafasından, omuzlarından bir yük
güneş bize parlıyor iken-biz tüm iyi parlıyor
unutma beni çiçek açarken, kuzeyde kazlar uçar, ördekler uçar
ve kulübede sadece çöp bir üzgün - biz bir engel yok
daha geniş düşün, daha uzağa bak
her halükarda birlikte başarılı olacağız.
dışarıda soğuk ve gölgede sıcak
ışıkların söndüğü yerde ışıklar sönüyor.
eğer bir şey yanlışsa, kardeşim, başkalarını suçlama
burada çok az gerçek var, ama yalnız değiliz