Grupo Bryndis — Maldita Dignidad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grupo Bryndis adlı sanatçının "Maldita Dignidad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maldita dignidad que me obliga a quedarme
maldito orgullo que no me deja buscarte
ese amor propio el que me impide llamarte
borrarlo todo y empezar de nuevo y perdonarte
maldito orgullo si me muero por besarte
mi cama extrana tu calor al a costarme
maldita dignidad de que me sirve
sin ti me da igual morir de pie o arrodillarme es que sin ti me da igual
morir de pie o arrodillarme
el tiempo pasa lento y no eh vuelto a llamarte
maldito orgullo me calienta la sangre
estoy perdiendo y no puedo acostumbrarme
si dios perdona por que yo no voy a perdonarte
maldito orgullo si me muero por besarte
mi cama extrana tu calor al a costarme
maldita dignidad de que me sirve
sin ti me da igual morir de pie o arrodillarme
maldito orgullo si me muero por besarte
mi cama extrana tu calor al a costarme
maldita dignidad de que me sirve
sin ti me da igual morir de pie o arrodillarme es que sin ti me da igual
morir de pie o arrodillarme
Şarkı sözü çevirisi
Beni kalmaya zorlayan haysiyet
seni aramama izin vermeyen gurur.
seni aramamı engelleyen kendini sevme.
hepsini Sil ve baştan başla ve kendini affet
seni öpmek için ölüyorsam gurur duyarım.
yatağım senin sıcaklığını bana pahalıya patlatıyor.
bana hizmet eden haysiyet
sensiz ölmek istemiyorum ayakta durmak ya da diz çökmek umurumda değil sensiz umurumda değil
ayakta veya diz çökmüş ölmek
zaman geçiyor ve seni geri aramadım.
lanet gurur kanımı ısıtır
Kaybediyorum ve buna alışamıyorum
Eğer Tanrı Affederse, çünkü seni affetmeyeceğim.
seni öpmek için ölüyorsam gurur duyarım.
yatağım senin sıcaklığını bana pahalıya patlatıyor.
bana hizmet eden haysiyet
sensiz ölmek ya da diz çökmek istemiyorum.
seni öpmek için ölüyorsam gurur duyarım.
yatağım senin sıcaklığını bana pahalıya patlatıyor.
bana hizmet eden haysiyet
sensiz ölmek istemiyorum ayakta durmak ya da diz çökmek umurumda değil sensiz umurumda değil
ayakta veya diz çökmüş ölmek