Grupo Fantasma — Borracho şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grupo Fantasma adlı sanatçının "Borracho" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the remix
Jhonier y Samy
Bryan y el Pillo
Asi es como se hace
aprendan
nena estoy borracho
pasandola mal
ya no te quiero ver mas
mejor dicho
dicelo samy
Tengo que reconocer que hoy
yo me encuentro sufriendo
y por ti bebiendo
sírvame otro trago dé licor
que me estoy consumiendo
muy adentró
y es…
que entre tanta gente yo.
no te puedo olvidar té tengo tan presente
cantando fuertemente
hoy te digo que.
si yo estoy borracho
es por tu amor
si sigo tomando
perdido
si yo estoy borracho
es de dolor
con mis amigos me amanezco
perdido
señor cantinero
sirvame un trago de licor
la gente me dice jhonier uno no muere de amor
y quien me ayuda a mi
a quitarme este dolor
si todavia no te olvidado todavia guardo el rencor
si no te tengo a mi lado, me encuentro desesperado
ya no como ni duermo, no salgo pa ningún lado
no me afeitado, no me eh peluqueado
me la paso encerrado
llorando. con la botella a mi lado
si yo estoy borracho
es por tu amor
si sigo tomando
perdido
si yo estoy borracho
es de dolor
con mis amigos me amanezco
perdido
borracho
y rabia, rabia cuando me acuerdo me da rabia
entiendes
si yo te di mi cariño, si junto a ti yo era un niño
y que paso princesa de la alegria a la tristeza
recuerdo que solo en el cuarto conmigo exploraba tu cuerpo de pies a cabeza
(Que…)
solo me queda brindar
rio por no llorar
cuando me paso te veo es que este fucking recuerdo tomando me va matar
que increible irónico al pensar
que entre tanta gente te tenia que recordar
y es verdad.
te extraño tanto mi amor sin. ti la paso bien mal
mis amigos me critican porque estoy asi
y aunque hay muchas que me quieren yo te quiero a ti
si supieras lo que siento tu estarias aqui junto a mi
para decirte que
vivo tomando porqué el tragó es pa los machos
todos los dias me la paso borracho
solo pensando en su amor
ella se fue y me dejo
no vuelvas mas por favor
es tu decicion que me a llevado a la locura
esta situacion se a convertido en mi tortura
ya no te quiero ni ver
tu amor ya lo supere
tan solo quiero beber
si yo estoy borracho
es por tu amor
si sigo tomando
perdido
si yo estoy
borracho
es de dolor
con mis amigos me amanezco
perdido borracho
camaron que se duerme se lo lleva la corriente papito
y a ud la evolucion lo dejo regao hace rato parcero
Şarkı sözü çevirisi
Bu remix
Jhonier ve Samy
Bryan ve Pillo
Ne var
Öğrenmek
bebeğim sarhoşum.
kötü bir zaman geçiriyor
Artık seni görmek istemiyorum
daha iyi dedi
söyle samy
Bunu bugün itiraf etmeliyim.
Acı buluyorum
ve senin için içiyorum
likör bir tane daha.
kendimi tüketiyorum
çok derin
ve bu…
bu kadar çok insanları içeri.
Seni unutamam çay çok hediyeyim
yüksek sesle şarkı söylemek
bugün sana bunu söylüyorum.
eğer sarhoşsam
bu senin aşkın için
eğer almaya devam edersem
kaybolmuş
eğer sarhoşsam
bu acı verici
arkadaşlarımla Şafak söküyorum
kaybolmuş
Bay Barmen.
içki bana bir içki koy.
insanlar bana jhonier'in sevgiden ölmediğini söylüyor.
ve bana kim yardım ediyor
bu ağrı götürmek
Eğer seni unutmadıysam hala kin tutuyorum.
eğer sen yanımda olmazsan, kendimi çaresiz bulurum.
Artık yemek yemiyorum, uyumam, hiçbir yere gitmiyorum.
Tıraş olmadım, saçımı kestirmedim.
Onu kilitli tutuyorum.
ağlatmak. yanımda bir şişe ile
eğer sarhoşsam
bu senin aşkın için
eğer almaya devam edersem
kaybolmuş
eğer sarhoşsam
bu acı verici
arkadaşlarımla Şafak söküyorum
kaybolmuş
sarhoş
and rage, rage when I remember I get Rage
anlamak
eğer sana sevgimi verseydim, eğer senin yanında bir çocuk olsaydım
ve bu Prenses sevinçten üzüntüye adım atıyor
Ben baştan ayağa vücudunu keşfetmek benimle odada yalnız hatırlıyorum
(Ki…)
Sadece kadeh kaldırmalıyım.
ağlamadığın için rio
geçtiğimde, hatırladığım bu lanet şeyin beni öldüreceğini görüyorum.
düşünmede ne inanılmaz bir ironi
o kadar çok insan arasında seni hatırlamak zorunda kaldım
ve bu doğru.
Aşkım olmadan seni çok özledim. Seninle çok kötü vakit geçiriyorum.
arkadaşlarım beni eleştiriyor çünkü ben böyleyim
ve beni seven birçok kişi olmasına rağmen seni seviyorum
ne hissettiğimi bilseydin, yanımda olurdun.
söylemek
Yuttu PA erkekler neden alarak yaşamak
her gün sarhoş olmaktan büyük mutluluk duyuyorum
sadece aşkını düşünüyorum
beni terk etti ve terk etti.
geri gelme, lütfen.
senin kararın bu beni deli etti
bu durum benim işkencem oldu.
Artık seni görmek bile istemiyorum.
aşk bitti
Sadece içmek istiyorum
eğer sarhoşsam
bu senin aşkın için
eğer almaya devam edersem
kaybolmuş
bensem
sarhoş
bu acı verici
arkadaşlarımla Şafak söküyorum
kayıp sarhoş
camaron kim sleeps alır o the current Baba
ve sen evrim regao'yu uzun zaman önce terk ettin.