Grupo Merenguisimo — La Flaca şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grupo Merenguisimo adlı sanatçının "La Flaca" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te llevare una parranda aunque de mi estes tan lejos
Aunque me tenga que grabar y que me veas en youtube
Un aguinaldo por texto usen correo por facebook hasta
Aunque este lejos de mi islita y use la tecnologia
Prende la compu aprieta enter y tendras una NAVIDAD BORICUA
Hoy te traigo esta parranda usando tecnología y aunque
Sea una osadía vamos a ver como esto anda te trejimos
Toa' la banda aqui si que hay tradición y aprovecho
La ocasion y comparto mi alegría porque la distancia
Es fria y te traimos calor
Que bueno que eso sea asi que goces de esa manera porque
Aunque vivas afuera tu eres una hija de aqui BORICUA
Como el coqui ahi no hay casualidades y hoy entre mis
Prioridades a celebrar tambien voy porque contigo yo
Estoy gozando las navidades
Llevaremos la parranda desde aqui hasta el extranjero
Que recorra el mundo entero y asi la trulla se agranda.
Ya la tecnología anda por campos y por ciudades que
Llegue a otras vecindades a mil giga por segundos para
Que este todo el mundo gozando las navidades
Esta navidad boricua que mucho yo gozare; ay a mi viejito
Yo le llevare un buen parrandon por Internet. ay si por skypeeee!
Esta navidad boricua que mucho yo gozare; junto a los
Que estan en vivo y los que están por Internet
Esta navidad boricua que mucho yo gozare; cuando te
Conectes veras en vivo que las tradiciones viven conmigo
Esta navidad boricua que mucho yo gozare; con mi troba
Campesina y mi merengue tambien!
Şarkı sözü çevirisi
Benden çok uzakta olsan bile seni bırakırım.
Kayıt yapmak zorunda kalsam ve beni YouTube'da görseniz bile
A aguinaldo by text Facebook tarafından posta kullanana kadar
Küçük adamdan uzakta olsam ve teknolojiyi kullansam bile
Bilgisayarı açın, enter tuşuna basın ve BORİCUA Noel'iniz olacak
Bugün size bu parranda'yı teknolojiyi kullanarak getiriyorum ve
Cesur ol bakalım nasıl olacak seni uyandıracağız
Toa ' grup burada Evet gelenek olduğunu ve ben yararlanmak
Fırsat ve sevincimi paylaşıyorum çünkü mesafe
Soğuk ve size sıcaklık getiriyoruz
İyi bir şey bu yüzden bu şekilde zevk çünkü
Dışarıda yaşıyor olsanız bile burada BORİCUA'NIN kızısınız.
Coqui gibi hiçbir tesadüf yoktur ve bugün benim arasında
Öncelikleri kutlamak için de gidiyorum çünkü seninle ben
Noel zevk alıyorum
Parranda'yı buradan Yurtdışına götüreceğiz.
Tüm dünyayı dolaşmasına izin verin ve böylece trulla genişler.
Teknoloji zaten tarlalardan ve şehirlerden geçiyor.
Diğer mahallelere saniyede bin konser verin
Herkes Noel'in tadını çıkarsın
Bu Noel boricua çok zevk alacağım; ne yazık ki yaşlı adamım
Sana internette iyi bir parrandon ayarlarım. Oh evet skypeeee tarafından!
Bu Noel boricua'yı çok seveceğim;
Bunlar canlı ve çevrimiçi olanlar
Bu Noel boricua çok seveceğim; ne zaman sen
Bağlan, geleneklerin benimle yaşadığını göreceksin.
Bu Noel boricua çok keyif alacağım; troba ile
Köylü ve beze de!