Grupo Niche — Miserable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grupo Niche adlı sanatçının "Miserable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miserable, no la niegues
Por unos pesos más que tienes no te burles
Sé un poco más hombre y dá la cara
Que yo como tú soy gente de barriada
No fué una mujer la que engañaste
Fué la niña de la casa que enredaste
Miserable no le mientas
Por unos pesos más que tienes no la humilles
Sé un poco más hombre y dá la cara
Conmigo por Dios que te sale bien cara
No fué una mujer la que engañaste
Es mi niña y no hay razón para perdonarte
Miserable, miserable
Como llora, presiente que es pecadora
Pecadora, pecadora
Como llora, presiente que es pecadora
Pecadora, pecadora
Pregones
Mi hijita la menor la coje
Y le pregunta qué le pasó
Porqué se hechó la barriguita de Cristina
Que confundida está mi nena
Que ni a la esquina sale
Porque se muere de pena
Pero esto no se queda asÃ
Aunque más tarde me espere una condena
Mi hogar está destruido
Por un hombre corrompido
El honor de mi casa corroido
Digame usted señor juez
Mi venganza tiene sentido
Miserable, miserable
Miserable, miserable
Şarkı sözü çevirisi
Sefil, sakın inkar etme
Sahip olduğunuz birkaç ağırlık için alay etmeyin
Biraz daha erkek ol ve yüzünü göster
Seni seviyorum gecekondu halkı
Hile yapan bir kadın değildi.
Dolaştığın evin çocuğuydu.
Sefil ona yalan söyleme
Birkaç kilo daha aldığın için onu küçük düşürme.
Biraz daha erkek ol ve yüzünü göster
Benimle, Tanrı aşkına, iyi görünüyorsun.
Hile yapan bir kadın değildi.
O benim kızım ve seni affetmem için bir sebep yok.
Sefil
Ağlarken, günahkar olduğunu hissediyor
Günahkar, Günahkar
Ağlarken, günahkar olduğunu hissediyor
Günahkar, Günahkar
Pregones
En küçük kızım onu becerdin
Ve ona ne olduğunu soruyor
Cristina neden karnını aldı
Bebeğim ne kadar karışık
Köşe bile çıkmıyor.
Çünkü kederden ölüyor.
Ama öyle kalmıyor.
Her ne kadar daha sonra bir cümle bekliyorum
Evim yıkıldı
Yozlaşmış bir adam tarafından
Evimin onuru aşındı
Sen söyle Yargıç.
İntikamım mantıklı.
Sefil
Sefil