Grzegorz Turnau — Natalia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Grzegorz Turnau adlı sanatçının "Natalia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Natalia!
W mych dłoniach jej talia —
A w nozdrzach — konwalia
I bez
Natalia, Natalia, Natalia —
Wciąż cierpię ten żal ja
Do łez…
Natalia, Natalia, Natalia !
Jej oczu emalia
Wciąż lśni
Natalia, ach, gdzież juwenalia
Ach, gdzież bachanalia
Tych dni ?!
Natalia, Natalia, Natalia !
Gdy patrzę w tę dal ja
To z mgły
Wykwita tych nocy azalia
I brzmi pasakalia
Tych dni
Natalia !
Twe usta i talia
Twych oczu emalia
Co lśni
Natalia, Natalia, Natalia !
To nie marginalia
Wierz mi
Wyschnięta już dzisiaj ta balia
Co ją przepełniły
Me łzy
Natalia ! A jednak Natalia !
Dziś znów mi cię śniły
Me sny
I znowu w mych dłoniach twa talia
A w nozdrzach konwalia
I bez
Natalia, Natalia, Natalia !
Znów cierpię ten żal ja do
Do łez
Şarkı sözü çevirisi
Natalia!
Benim ellerimde onun bel —
Ve burun deliklerinde-vadinin zambağı
Ve olmadan
Natalia, Natalia, Natalia —
Ben hala bu kederden acı çekiyorum
Gözyaşlarına…
Natalia, Natalia, Natalia !
Onun göz emaye
Hala parlıyor
Natalia, Ah, Juvenalia nerede
Ah, alem nerede
Bu günlerde mi ?!
Natalia, Natalia, Natalia !
Mesafeye baktığımda, ben
Bu sis dışında
Açelya bu gece parladı
Ve pasacalia geliyor
Bu günlerde
Natalia !
Dudakların ve belin
Gözlerin emaye
Ne parlıyor
Natalia, Natalia, Natalia !
Bunlar marjinal değil
İnan bana
Bugün bu balya kurudu
Onu ne taşıyordu
Gözyaşlarım
Natalia ! Ve yine de Natalia !
Bugün yine rüyalarını gördüm.
Rüyalarım
Ve yine ellerimde belin var.
Ve burun deliklerinde vadi zambağı
Ve olmadan
Natalia, Natalia, Natalia !
Yine bu kederden acı çekiyorum
Gözyaşlarına