Guadalcanal Diary — Watusi Rodeo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guadalcanal Diary adlı sanatçının "Watusi Rodeo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come along with me to the Congo land
Got a zebra by the tail and a python in my hand
Once my home was a Texas plain
But now I swing a lasso on an alien terrain
Hottentots and pygmies know where to go Everybody’s heading for the Watusi Rodeo
Cowboys are putting up a big fence around
A sacred elephant burial ground
Native women stomping up a flurry in the mud
Villagers are looking for some cowboy blood (Blood!)
I guess they didn’t like them hats we made 'em wear
They don’t look right on the native hair
Don’t they don’t it’s all for show
All for showing at the Watusi Rodeo
Monkeys in the trees just thumbing their nose
At the bull-riders riding on rhinos
Warriors standing with spears in the hands
Wondering what’s next from a crazy white man
Natives are restless under these Stetsons
What are these cowboys doing in the Congo
Look like cows but they’re water buffaloes
Ropin' and a riding in the Watusi Rodeo
Oh they look like cows but they’re water buffaloes
Everybody’s heading for the Watusi Rodeo
Şarkı sözü çevirisi
Benimle Kongo topraklarına gel.
Kuyruğunda bir zebra ve elimde bir piton var
Bir zamanlar evim Teksas ovasıydı.
Ama şimdi yabancı bir arazide bir Kement sallıyorum
Hottentots ve pigmeler nereye gideceklerini biliyorlar herkes Watusi Rodeo'ya gidiyor
Kovboylar etrafında büyük bir çit koyuyorlar
Kutsal bir fil mezarı
Yerli kadınlar çamurda bir telaş kadar stomping
Köylüler biraz kovboy kanı arıyorlar (kan!)
Sanırım onlara taktırdığımız şapkaları beğenmediler.
Yerli saçlarına doğru bakmıyorlar.
Hepsi gösteri için değil mi
Tüm Watusi Rodeo göstermek için
Ağaçlardaki maymunlar sadece burunlarını okşuyor
Boğa at-biniciler gergedanlar sürme
Elinde mızraklarla duran savaşçılar
Çılgın bir beyaz adamdan sonra ne olduğunu merak ediyorum
Yerliler bu Stetsons altında huzursuz
Bu kovboylar Kongo'da ne yapıyor
İnek gibi görünüyorlar ama onlar su mandaları
Watusi Rodeo Ropin ' ve bir sürme
Oh, ineklere benziyorlar ama onlar su mandaları
Herkes Watusi Rodeo'ya gidiyor.