Guano Apes — Never Born şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guano Apes adlı sanatçının "Never Born" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love is like a shelter
brings me through the storm
Life is full of anger
maybe I’m dead again now
maybe there’s life in me so much stronger than the world gives it to me
here’s the deal, leave it or not
what a surprise, your baby’s unborn
Nothing else is deeper
Nothing else is good
Noone cares about the blood in you
I see you through that all
I feel you through the wall
Save my child and I save…
I in me and you are here now
Hold it, save it, never let me down again
I don’t feel the darkness
don’t feel anything
pressure’s lost and pressure’s good in me don’t move and don’t hide secrets
play hard, don’t play alone
move the soul without your own control
Nothing else is deeper …
I in me and you are here now …
What’cha sayin' …
watch again…
why you’re here…
noone cares…
I in me and you are here now …
Şarkı sözü çevirisi
Aşk bir sığınak gibidir
beni fırtınaya sürüklüyor
Hayat öfke dolu
belki yine ölmüşümdür.
belki de içimdeki hayat, dünyanın bana verdiğinden çok daha güçlüdür
işte anlaşma, bırak ya da bırak
ne sürpriz, bebeğin doğmamış.
Başka hiçbir şey daha derin değil
Başka hiçbir şey iyi değil
İçindeki kanı kimse umursamıyor.
Tüm bunları atlattığını görüyorum.
Seni duvardan hissediyorum.
Çocuğumun hayatını korumak ve kurtarmak istiyorum …
Ben içimdeyim ve sen şimdi buradasın
Tut, Sakla beni bir daha hayal kırıklığına
Karanlığı hissetmiyorum.
hiçbir şey hissetme.
baskı kayboldu ve baskı içimde iyi hareket etme ve sırları gizleme
sert oyna, yalnız oynama
ruhu kendi kontrolünüz olmadan hareket ettirin
Başka hiçbir şey daha derin değil …
Ben içimdeyim ve sen şimdi buradasın …
Ne yaptın diyor …
tekrar izle…
neden burada olduğunu …
kimse umursamıyor…
Ben içimdeyim ve sen şimdi buradasın …