Guano Apes — Water Wars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guano Apes adlı sanatçının "Water Wars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me tell you about the secret forest
The waters running out to everywhere
Just never stop to ask me all your questions
‘Cause you was born to see and take good care
So how could you go back?
Leave me in your trap
I guess the sun doesn’t shine for you anymore
So how could you come back?
Tearing up your flag
I guess the sun doesn’t shine for you anymore
Oh, let it go, let it go,
we don’t need another wall
for your water wars.
Remember where the flowers grow,
blowing wisdom to your soul like cinnamon.
I wanna stay inside the secret garden
Colored flowers growing everywhere
It is always nice to see them shining,
it’s even hard for you to look away.
So how could you come back?
Close the fountain’s gap
Don’t you think the sun shines for everyone?
Oh, let it go, let it go,
we don’t need another wall
for your water wars.
Remember where the flowers grow,
blowing wisdom to your soul like cinnamon.
For everyone, for everyone.
And when you lay on the ground
and there’s nothing you can leave,
you’ve got to watch out.
They’re coming back to get it all.
Oh, let it go, let it go,
we don’t need another wall
for your water wars.
Remember where the flowers grow,
blowing wisdom to your soul like cinnamon.
Şarkı sözü çevirisi
Sana gizli ormandan bahsedeyim.
Sular her yere akıyor
Sadece bana tüm sorularınızı sormak için asla durmayın
Çünkü sen görmek ve ona iyi bakmak için doğdun.
Peki nasıl geri döner misin?
Beni tuzağına bırak.
Sanırım güneş artık senin için parlamıyor.
Peki nasıl geri gelebilir misiniz?
Bayrağını yırtılma
Sanırım güneş artık senin için parlamıyor.
Bırak gitsin, bırak gitsin.,
başka bir duvara ihtiyacımız yok.
su savaşlarınız için.
Çiçeklerin nerede büyüdüğünü hatırla,
Tarçın gibi ruhuna bilgelik üfleme.
Gizli bahçenin içinde kalmak istiyorum.
Her yerde büyüyen renkli çiçekler
Onları parlayan görmek her zaman güzel,
başka tarafa bakman bile zor.
Peki nasıl geri gelebilir misiniz?
Çeşmenin boşluğunu kapat
Sence güneş herkes için parlamaz mı?
Bırak gitsin, bırak gitsin.,
başka bir duvara ihtiyacımız yok.
su savaşlarınız için.
Çiçeklerin nerede büyüdüğünü hatırla,
Tarçın gibi ruhuna bilgelik üfleme.
Herkes için, herkes için.
Ve yere yattığın zaman
ve gidebileceğin hiçbir şey yok,
dikkat etmelisin.
Hepsini almak için geri geliyorlar.
Bırak gitsin, bırak gitsin.,
başka bir duvara ihtiyacımız yok.
su savaşlarınız için.
Çiçeklerin nerede büyüdüğünü hatırla,
Tarçın gibi ruhuna bilgelik üfleme.