Guardabarranco — Soy Latino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guardabarranco adlı sanatçının "Soy Latino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No me hace bien mirarte triste
Las lagrimas no hacen justicia
Mejor bailemos con la vida
(la danza de la tierra libre.)bis
(las partes del coro son igual a las del intro.)
Latino y en cualquier tierra
Yo quiero a la gente no a las fronteras
Soy latino Soy latino con sangre de vino
Amargo el destino que puedo darte
Soy latino que adora este mundo
Yo bailo en el camino y me creen vagabundo
Soy latino y en cualquier parte
Dulce el destino que puedo darte
Me gusta ser mujer latina
Tener el corazón silvestre
Te quiero libre en tu destino
(pero cuidemos el terrestre.)bis
Soy latino…
Y si me vistes que he llorado
Cuando escuché cantar al pueblo
Pues, baila ahora aquí a mi lado
Para que no se apague el fuego
De los latinoamericanos
Soy latino…
Şarkı sözü çevirisi
Sana üzgün bakmanın bana bir faydası yok.
Gözyaşları adalet yapmaz
Hayatla daha iyi dans et
(özgür Dünya'nın dansı.) bis
(koro parçaları intro ile aynıdır.)
Latince ve herhangi bir ülkede
İnsanları istiyorum, sınırları değil.
Ben latino'm şarap kanıyla latino'm
Acı kader sana verebilirim
Ben bu dünyayı seven bir hispaniğim.
Yolda dans ediyorum ve bir serseri olduğumu düşünüyorlar
Ben latino ve her yerdeyim
Sana verebileceğim tatlı bir kader.
Latin olmayı seviyorum
Vahşi bir kalbe sahip ol
Kaderinde özgür olmanı istiyorum.
(ama dünyayla ilgilenelim.) bis
Latin kökenliyim…
Ve eğer beni gördüysen ağladım.
İnsanların şarkı söylediğini duyduğumda
Bir dahaki burada Şimdi benim için Dans
Böylece ateş sönmez
Latin Amerikalılar
Latin kökenliyim…