Guardian — Are You Gonna Keep Your Word? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guardian adlı sanatçının "Are You Gonna Keep Your Word?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Sometimes it gets so thick in here,» she said
Clearing the plates from another power lunch
Then she laughed at herself and told me what was good
No ring, no coy disguise, but world-weary innocence in her eyes
Said, «Every false move you make will be withstood»
«Lies, like rust, decay
Is your heart that way?
Vows, like prayers, are heard
Are you gonna keep your word?
And when in time I pledged heart and soul
She said, „Love is patient
But you must know that feelings come and go Like these sainted patrons“
Lies, like rust, decay
Is your heart that way?
And good intentions are no guarantee, just look at me
Are you gonna keep your word?»
When the seige begins
When the thieves break in
Will you stand your ground?
And when you fight the wars on foreign soil
Will I rest assured?
Are you gonna keep your word?
And as we watch our children sleep
I take her hand, I feel her ring
I have been faithful, but I know my heart is not above deceit
Lies, like rust, decay
Is your heart that way?
Vows, like prayers, are heard
Will I keep my word?
Lies, little lies come back to haunt you like petty fraud
Vows are made forever before God
And I will always keep my word to you
Şarkı sözü çevirisi
"Bazen burada çok kalınlaşıyor" dedi
Tabakları başka bir güç öğle yemeğinden temizleme
Sonra kendine güldü ve bana neyin iyi olduğunu söyledi
Yüzük yok, utangaç kılık değiştirme yok, ama gözlerinde dünyadan bıkmış masumiyet
Dedi ki: "yaptığınız her yanlış hareket dayanacaktır»
"Yalanlar, pas gibi, çürüme
Kalbin bu tarafta mı?
Dualar gibi yeminler duyulur
Sözünü tutacak mısın?
Ve zaman içinde kalp ve ruh sözü verdim
Dedi ki, " aşk sabırlıdır
Ama bilmelisin ki, duygular bu aziz patronlar gibi gelir ve gider“
Yalanlar, pas gibi, çürüme
Kalbin bu tarafta mı?
Ve iyi niyetler garanti değil, sadece bana bak
Sözünü tutacak mısın?»
Seige başladığında
Hırsızlar içeri girdiğinde
Yerinde duracak mısın?
Ve yabancı topraklarda savaşırken
İçiniz rahat olsun istiyorum.
Sözünü tutacak mısın?
Ve çocuklarımızın uyumasını izlerken
Elini tutuyorum, yüzüğünü hissediyorum.
Ben sadıktım, ama kalbimin aldatmacadan daha yüksek olmadığını biliyorum
Yalanlar, pas gibi, çürüme
Kalbin bu tarafta mı?
Dualar gibi yeminler duyulur
Sözümü tutacak mıyım?
Yalanlar, küçük yalanlar ufak çaplı dolandırıcılık gibi size musallat
Yeminler sonsuza dek Tanrı'nın önünde yapılır
Ve sana her zaman sözümü tutacağım