Guardian — The Water Is Fine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guardian adlı sanatçının "The Water Is Fine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know he’s somewhere
But you don’t know if he cares
About the way you live
So you throw him up a prayer
You hope he hears you
But the odds are even split
That when he answers
You’ll be ready to commit
You’ve got a hobby and you play it every Sunday
A little fire insurance keeps you coming back for more
Nice man in the suit says you should live it every weekday
You forgot by Monday
Who knows, maybe someday
You know he’s somewhere
But you don’t know if he cares
About the way you live
So you throw him up a prayer
You hope he hears you
But the odds are even split
That when he answers
You’ll be ready to commit
Afraid to tell your friends
You know what they’d be saying
«Lost another buddy to the Jesus Lover’s Club
We knew him when he used to hurl at all our parties»
Factory liquidation
What a reputation
You know he’s somewhere
But you don’t know if he cares
About the way you live
So you throw him up a prayer
You hope he hears you
But the odds are even split
That when he answers
You’ll be ready to commit
One foot in the ocean and the sand is getting hotter
Do you need a «JUMP» sign?
Come on in, the water’s fine
You know he’s somewhere
But the odds are even split
That when he answers
You’ll be ready to commit
Şarkı sözü çevirisi
Bir yerlerde olduğunu biliyorsun.
Ama değer veriyor mu bilmiyorum
Nasıl yaşadığın hakkında
Bu yüzden ona bir dua attın
Seni duyar umarım
Ama olasılıklar bile bölünmüş
Cevap verdiğinde
Kendini adamaya hazır olacaksın.
Bir hobin var ve her pazar oynuyorsun.
Küçük bir yangın sigortası, daha fazlası için geri gelmenizi sağlar
Takım elbiseli güzel bir adam hafta içi her gün yaşaman gerektiğini söylüyor.
Pazartesiye kadar unutmuşsun.
Kim bilir, belki bir gün
Bir yerlerde olduğunu biliyorsun.
Ama değer veriyor mu bilmiyorum
Nasıl yaşadığın hakkında
Bu yüzden ona bir dua attın
Seni duyar umarım
Ama olasılıklar bile bölünmüş
Cevap verdiğinde
Kendini adamaya hazır olacaksın.
Arkadaşlarına söylemekten korkuyorum
Ne diyeceklerini biliyorsun.
"İsa Aşıklar kulübünde bir arkadaş daha kaybettim
Partilerimize fırladığında onu tanıyorduk.»
Fabrika tasfiyesi
Ne bir itibar
Bir yerlerde olduğunu biliyorsun.
Ama değer veriyor mu bilmiyorum
Nasıl yaşadığın hakkında
Bu yüzden ona bir dua attın
Seni duyar umarım
Ama olasılıklar bile bölünmüş
Cevap verdiğinde
Kendini adamaya hazır olacaksın.
Okyanusta bir ayak ve kum daha sıcak oluyor
Bir "atlama" işaretine ihtiyacınız var mı?
İçeri gel, su iyi.
Bir yerlerde olduğunu biliyorsun.
Ama olasılıklar bile bölünmüş
Cevap verdiğinde
Kendini adamaya hazır olacaksın.