ГУФ — Провода şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ГУФ adlı sanatçının "Провода" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Над головой тучи, под ногами лужи,
Так даже лучше — ведь могло быть и хуже.
У тебя туфли Gucci и брюки поуже,
А меня сушняк мучает, да и поспать мне нужно.
Что-нибудь скушать, тоже было бы отлично,
Со вчерашнего ужина хоть плюшку для приличия.
А эти суши в нашем этаже как обычно,
Были протухшими. Этаж ничего личного.
Ещё простужен типично, шмыгаю носом,
Вчера шмыгали дружно — мир всем дёснам.
Казалось морозило, а оказалась азбука Морзе,
Вроде люди взрослые, как-то не серьёзно.
Вчера была туса — было жёстко,
Свет был тусклым, соски в броском.
Полосы узкими, экран был плоским,
Канал не русский, на нём видосы.
Сегодня грустно, сегодня отходосы
Родная кузня и как-то пусто просто.
Два мусора у Евросети — у них есть вопросы
И следы чьих-то кросс на моих кедосах.
Вон троллейбусные провода висят,
— «Извините, а куда мне идти?» — в ответ загудят:
— «Вон гляди, там вдали блестят,
Твои любимые трамвайные пути — вот у них и спроси.»
Я шатаясь пошёл к путям:
— «Пути, куда идти?»
— «Э, слышь, давай думай сам.
Ты же взрослый мальчик уже, Алёша,
Ты до дома доползёшь тут даже в мясо объебошенный.»
— Может поможете всё же, я же слепой же,
И ночью ничего не вижу, я вас уважаю, пути?
— Слышь, Мойша, да ты хорош уже,
Ты похоже нужен тем двум возле Евросети.
Шалом, друг, ну ты звони, если что там вдруг,
Underground рядом, надо только приподнять люк.
Я покидаю клуб, в клубе дыма, что в меня вдули,
Кому-то раздают пиздюлей в вестибюле.
На улице рассвет, небо хуй пойми какого цвета,
Унылый узбек метёт газеты, лето.
Мусора в бронежилетах,
У них есть огнестрельные пистолеты, а у меня нет.
Похуй брутто, нетто, плюхи прут и это круто
Алексею было не трудно пустить самокрутку по кругу.
По кольцу продвигаюсь с центра к юго-востоку,
Игнорирую милицейский свисток.
Биток в ушах, в кармане ингалятор от астмы,
Две зажигалки для безопасности.
Косарь про запас, не палец скрученный в колбаску
И паспорт, что я не только что приехал в Москву.
Я не Паспарту, хоть и врядли подрасту ещё,
Иду по Лефортовскому мосту оттуда, где
People тоже хавает ту ману, что я костую
В тумане ковыряю в носу на досуге.
И это не для блага индустрии борьбы со скукой,
Которая нас учит быть суками по сути,
Интересуйтесь и пасуйте инфо дальше,
Загибок и Guf на студии. 2009, Moscow, Russia.
Фармацевтика, гомеопатия
Ускоренный, накуренный иду с пати я Фармацевтика, гомеопатия
Ускоренный, накуренный иду с пати я Фармацевтика, гомеопатия
Ускоренный, накуренный иду с пати я Фармацевтика, гомеопатия
Ускоренный, накуренный иду с пати я.
Şarkı sözü çevirisi
Bulutların başının üstünde, su birikintilerinin altında,
Daha iyi — daha kötüsü olabilirdi.
Gucci ayakkabıların ve pantolonların var.,
Ve sushnyak bana işkence ediyor ve uyumaya ihtiyacım var.
Yemek için bir şey de harika olurdu,
Dün akşam yemeğinden beri, en azından bir peluş.
Ve bu suşi bizim katımızda her zamanki gibi,
Çürümüşlerdi. Kat kişisel değil.
Hala soğuk algınlığı tipik, burnumu seğiriyorum,
Dün, tüm diş etlerine barış yapmak için bir araya geldiler.
Donmuş görünüyordu ve Mors alfabesi vardı,
İnsanlar yetişkin gibi görünüyor, bir şekilde ciddi değil.
Dün bir parti vardı-zordu,
Işık loş oldu, meme uçları atıldı.
Şeritler dar, ekran düz oldu,
Kanal Rus değil, üzerinde video var.
Bugün üzücü, bugün atık
Yerli Demirci ve bir şekilde boş basit.
Euroset'te iki çöp-soruları var
Ve ayakkabılarımda birinin çapraz izleri var.
Vaughn arabası telleri asılı,
- Pardon, nereye gideceğim?"- cevap zagudyat:
- "Bak, dışarısı parlıyor.",
En sevdiğin tramvay hatlarını sor.»
Ben sendeleyerek yollara gitti:
- Yol, nereye?»
- Sen düşün.
Artık yetişkin bir çocuksun, Alyosha.,
Eve kadar burada sürüneceksin, hatta etin içinde bile.»
- Yardım edebilir misiniz? körüm.,
Ve geceleri hiçbir şey göremiyorum, size saygı duyuyorum, yollar?
- Hey, Moisha, çok iyisin.,
Euroset yakınlarındaki iki adamın sana ihtiyacı var gibi görünüyor.
Şalom, dostum, bir şey olursa Ara beni.,
Yeraltı yakın, sadece kapağı kaldırmanız gerekiyor.
Kulüpten ayrılıyorum, kulüpte duman, beni dövdü,
Birisi lobiden sikişiyor.
Sokak Şafak, gökyüzü horoz ne renk anlamak,
Kasvetli Özbek gazeteleri, yazları süpürüyor.
Vücut zırhı enkaz,
Onların ateşli silahları var, benim değil.
Lanet brüt, net, plumbs çubuk ve bu harika
Alexei bir daire içinde kendi kendine bükülmesine izin vermek zor değildi.
Halka boyunca merkezden güneydoğuya doğru ilerliyorum,
Polis düdüğünü görmezden geliyorum.
Kulaklarda isteka topu, cebinde astım inhaleri,
Güvenlik için iki çakmak.
Stok hakkında biçme makinesi, sosis içine bükülmüş bir parmak değil
Ve sadece Moskova'ya gelmediğim pasaport.
Ben bir paspas değilim, yine de pek büyümeyeceğim,
Lefortovsky köprüsünü buradan gidiyorum
People da kemik yaptığım o mana havlıyor
Sisin içinde, boş zamanlarımda burnumu kazıyorum.
Ve bu can sıkıntısı mücadele endüstrisinin iyiliği için değil,
Hangi bize aslında orospu olmayı öğretir,
Ilgi ve pas BİLGİ Daha fazla,
Stüdyoda viraj ve Guf. 2009, Moscow, Russia.
İlaç, homeopati
Pati Ben ilaç, homeopati ile gitmek hızlandırılmış, füme
Pati Ben ilaç, homeopati ile gitmek hızlandırılmış, füme
Pati Ben ilaç, homeopati ile gitmek hızlandırılmış, füme
Hızlı, sarhoş, ben parti ile gidiyorum.