Guided By Voices — All American Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guided By Voices adlı sanatçının "All American Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I ran half baked
with the broken hearts
stealing my way
to my shell
where I could dream
and plan for all my broken schemes
where the rattle of the guitar shakes my brain
shoot me down again
I’m on my way, to a better place to see
Well sing it,
All American Boy
I poured a shot
into a paper cup
and washed down the tears as the Stones played
a special tune that filled the room
of this hollow soul
searching for a spark
to find my way
so I just get my head around
and some folks say it’s not ok, it’s just the way
you’ve got to say it All American Boy
All American Boy
All American Boy
All American Boy
you got to know
you got to see
I rode half baked
with the broken hearts
sealing my fate to my shell
where I could dream and plan
for all my broken schemes
where the rattle of the guitar shake my brain
if I could just get my head around it and shake it off of me you’ve got to mean it,
All American Boy
All American Boy…
Şarkı sözü çevirisi
Yarı pişmiş koştum
kırık kalplerle
yolumu çalmak
kabuğuma
hayal edebileceğim bir yer
ve tüm kırık planlarımı planla
gitarın çıngırağı beynimi sallıyor
beni tekrar vur
Yoldayım, görmek için daha iyi bir yere gidiyorum
İyi şarkı söyle,
Tüm Amerikan Kız
Ateş döktüm
bir kağıt bardak içine
ve taşlar oynarken gözyaşlarını yıkadı
odayı dolduran özel bir melodi
bu içi boş ruhun
bir kıvılcım aranıyor
yolumu bulmak için
bu yüzden sadece kafamı toparlıyorum
bazı arkadaşlar sorun olmadığını söylüyor, öyle biri işte
her şeyi Söylemelisin Amerikalı çocuk
Tüm Amerikan Kız
Tüm Amerikan Kız
Tüm Amerikan Kız
bilmelisin
görmelisin
Ben yarım pişmiş bindi
kırık kalplerle
kaderimi kabuğuma mühürlemek
hayal edebileceğim ve planlayabileceğim bir yer
tüm kırık planlarım için
gitarın çıngırağı beynimi sallıyor
eğer aklımı başımdan alabilirsem ve beni silkeleyebilseydim, ciddi olmalısın.,
Tüm Amerikan Kız
Tüm Amerikan Kız…