Guided By Voices — Everybody Thinks I'm a Raincloud (When I'm Not Looking) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guided By Voices adlı sanatçının "Everybody Thinks I'm a Raincloud (When I'm Not Looking)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I crept from a soft dimension where one of my souls was lighter
And landed painfully into my big chance suit
But I didn’t really need it to stay awake
‘Cause this is not my day, and nobody really cares
Anymore anyhow, and nobody called again
‘Cause they say that I’m too lazy to stay alive
Every day, it’s another world
And every change of tomorrow
Hungover and hungry to fix it
A miracle cure for my sorrow with pillows of self-esteem
Alone in a satellite dream where I can’t forget about a world
Where every beam I choose is shining alone on you
Shining alone on you, yeah
And every day, it’s another world
And every change of tomorrow
Hungover and hungry to fix it
A miracle cure for my sorrow with pillows of self-esteem
Alone in a satellite dream where I can’t forget about a world
Where every beam I choose is shining alone on you
Shining alone on you, yeah
Shining alone on you, yeah
Shining alone on you, yeah
Shining alone on you
Şarkı sözü çevirisi
Ruhlarımdan birinin daha hafif olduğu yumuşak bir boyuttan süzüldüm
Ve büyük şans takımıma acı bir şekilde indi
Ama uyanık kalmak için buna ihtiyacım yoktu.
Çünkü bugün benim günüm değil ve kimsenin umurunda değil
Her neyse, artık kimse aramadı.
Çünkü hayatta kalmak için çok tembel olduğumu söylüyorlar.
Her gün, başka bir dünya
Ve yarının her değişimi
Akşamdan kalma ve bunu düzeltmek için aç
Benlik saygısı yastıkları ile kederim için mucize bir tedavi
Bir dünya hakkında unutamayacağım bir uydu rüyasında yalnız
Seçtiğim her ışın senin üzerinde tek başına parlıyor
Yalnız size parlayan, Evet
Ve her gün, başka bir dünya
Ve yarının her değişimi
Akşamdan kalma ve bunu düzeltmek için aç
Benlik saygısı yastıkları ile kederim için mucize bir tedavi
Bir dünya hakkında unutamayacağım bir uydu rüyasında yalnız
Seçtiğim her ışın senin üzerinde tek başına parlıyor
Yalnız size parlayan, Evet
Yalnız size parlayan, Evet
Yalnız size parlayan, Evet
Sana yalnız parlıyor