Guided By Voices — If We Wait şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guided By Voices adlı sanatçının "If We Wait" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s some food upon the table, boys
And if you have ever seen me flying
Then you know that I am weak
And you are free to take me downstairs
Away from cares
I’ll be with you in the morning, boys
Cause you know that if we wait for our time
We’ll all be dead
Oh now I’ll bore you, crying my life away
Don’t I know it, always the things I say
Always too far
If you could be anything that you want to be,
do you think that you would be who you see in the mirror?
If I look long enough, my face would start to change
If I look close enough, I’ll take away the pain
Oh I don’t care anymore
Anymore, anymore, anymore, anymore
I’ll be with you in the morning, boys
Cause you know that if we wait
For our time
Then we’ll be there
Şarkı sözü çevirisi
Masada biraz yiyecek var çocuklar.
Ve eğer beni uçarken gördüysen
O zaman zayıf olduğumu biliyorsun.
Ve beni aşağıya götürmekte özgürsün.
Endişelerden uzak
Sabah yanınızda olacağım çocuklar.
Çünkü biliyorsun ki eğer zamanımızı beklersek
Hepimiz ölmüş olacağız
Oh şimdi seni sıkacağım, hayatımı ağlayarak
Her zaman söylediğim şeyleri bilmiyor muyum
Her zaman çok uzak
Eğer olmak istediğin herhangi bir şey olabilirsen,
aynada gördüğün kişi olacağını düşünüyor musun?
Yeterince uzun bakarsam, yüzüm değişmeye başlar
Eğer yeterince yakından bakarsam, acıyı ortadan kaldıracağım.
Aman artık umurumda değil
Artık, artık, artık, artık
Sabah yanınızda olacağım çocuklar.
Çünkü biliyorsun ki eğer beklersek
Bizim zaman için
O zaman orada olacağız.