Guinga — Noturno Copacabana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guinga adlı sanatçının "Noturno Copacabana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Noite, à beira-mar
Homens vêm montar
Centauros de silicone
Por cem reais
Nalgum motel
Ou sob o céu do Mirante
Leme, Marimbás
Forte, Posto Seis
É pura pulsão de morte… morte… morte…
Noite, à beira-mar
Carros vão passar
Por vigilantes sereias
Uns vão seguir
Sem escutar
Com algodão nos ouvidos
Outros vêm morrer
Vêm se afogar
No mar de Copacabana … ana… ana…
E eu vou me equilibrando
Andando, andando
Na corda do meu desejo
E quando, quando
A noite avançar
No fundo do mar
Os mortos matam sua sede… sede… sede…
Şarkı sözü çevirisi
Gece, deniz)
Erkekler binmek gel
Silikon centaurlar
Yüz reais için
Bir motelde
Ya da çardak gökyüzünün altında
Dümen, Marimbas
Güçlü, Altı.
Bu saf ölüm sürüşü ... ölüm ... ölüm…
Gece, deniz)
Arabalar geçecek
Uyanık denizkızlarına,
Bazıları takip edecek
Dinlemeden
Kulaklarda pamuk yünü ile
Diğerleri ölmeye geliyor
Gel boğul
Copacabana Denizi'nde ... ana ... ana…
Ve kendimi dengeleyeceğim
Hadi, hadi.
Arzumun ipinde
Ve ne zaman, ne zaman
Gece avans
Denizin dibinde
Ölüler susuzluklarını öldürür ... susuzluk ... susuzluk…