Gunder Hägg — Kalla kriget şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gunder Hägg adlı sanatçının "Kalla kriget" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
När Roosewelt var död och Truman tog vid
Var Sovjet för rött och Europa på glid
Planer gjordes klara för en bättre ekonomi
Då ingrep USA och sa att pengar det har vi
Vår marshallhjälp blir stark och den behöver alla ni
Å så slipper vi att se någon socialiserad industri
När Truman hade regerat i elva långa dar
Så läste han lagen för Molotov å förklara hur det var
Nu ska flaggan med stjärnor och med ränder
Vaja fritt över jordens alla länder
Ty överallt så har naturen skänkt oss
Naturtillgångar att fördela som vi tänkt oss
Och Sovjet ställde upp som man kommit överens
I kriget emot Japan vid Manchuriets gräns
Men USA: s tålamod var inte oändligt —
I Nagasaki och Hiroshima blev lugnet fullständigt
I vita husets stora balsal tog jublet aldrig slut
Med sådana vapen kan de röda rensas ut
Mot kommunismens fruktansvärda jättesammansvärjning
Blir atombombshotet vägen till en trygg och säker bärgning
Sin dotter lärde han att sjunga
Med det kalla krigets kluvna tunga
Med en osäkrad atombomd vi höften
Kan vi tala om frihetens löften
För att Sovjet under kriget skulle få en oljekran
Hade alliansens styrkor ockuperat Iran
Men när kriget var slut och man drog sig tillbaks
Ville Sovjetunionen inte riktigt va till lags
Man stödde en regering i norra Iran
Ty vädret var så vackert och oljan fin som fan
Men säkerhetsrådet satte streck för dessa planer
Och tyst och stilla kom istället amerikaner
Nu ska flaggan med stjärnor och med ränder
Vaja fritt över jordens alla länder
Ty överallt så har naturen skänkt oss
Naturtillgångar att fördela som vi tänkt oss
När Truman satt och vänta på en tidpunkt som var fin
Att äntligen förkunna sin trumandoktrin
Då börja i Moskva en mycket viktig konferens
Om Europas hela framtid skulle man komma överens
Då förklarade Truman den globala politiken
Och att friheten i Grekland hade gjort honom besviken
Ty kampen står nu bara mellan två alternativ
Mellan kommunismens våld och kapitalets fria liv
Sin dotter lärde han att sjunga
Med det kalla krigets kluvna tunga
Med en osäkrad atombomd vi höften
Kan vi tala om frihetens löften
I Italien fyrtioåtta skulle hållas fria val
Då höll minister Marshall ett förmanande tal
Å förklarade att marshallhjälpen skulle ta slut
I varje land där inte kommunismen motas ut
Nu lämnar vi Trieste, tillbaka till Italien
Och eftersom det dröjer innan det blir val igen
Så ska ni få en gåva på tjugonio stora båtar
Sen ankrar vi på redden och spelar marshallåtar
Nu ska flaggan med stjärnor och med ränder
Vaja fritt över jordens alla länder
Ty överallt så har naturen skänkt oss
Naturtillgångar att fördela som vi tänkt oss
Men trumandoktrinen satte mycket på det hala
För hur skulle man va säker på att alla var lojala
Så Truman måste undersöka om de miljoner
Som var anställda av staten, var säkra personer
Detta kosta’mycket möda som alla förstår
För FBI blev arbetsbördan synnerligen svår
Men amerika har många söner som det är fart i
Man var tacksam för hjälpen från senator McCharty
Sin dotter lärde han att sjunga
Med det kalla krigets kluvna tunga
Med en osäkrad atombomd vi höften
Kan vi tala om frihetens löften
Det hjälpte inte hur man tvådde händerna och grina
Man börja anse att Attchinson förlorade Kina
För på hans departement hade man länge sagt ifrån
Att Komintang tappat greppet, trots alla dollarlån
När folket hade segrat och fördrivit Shang Cai Check
Å'gjort slut på hans terror å'plundring å'skräck
Så stängde Dean Attchinson sin kinaavdelning
Ty sammansvärjningsmyten var en ömtålig telning
Nu ska flaggan med stjärnor och med ränder
Vaja fritt över jordens alla länder
Ty överallt så har naturen skänkt oss
Naturtillgångar att fördela som vi tänkt oss
I Korea explodera’denna frysta energi
När USA förde anfallskrig i FN regi
Det var ett tydligt bevis för vad FN hade blivit
Trots alla vackra ord som man talat och skrivit
Att USA installera terrroristen Sing Man Ri
Skulle folket i Korea väl aldrig lagt sig i
Som storebror bestämmer, så skall det också bli
Den som svälter får torteras tills han känner sig fri
Sin dotter lärde han att sjunga
Med det kalla krigets kluvna tunga
Med en osäkrad atombomd vi höften
Kan vi tala om frihetens löften
När Frankrike med välutrustad dollarstinn armé
Gett upp vid Dien Ben Phu och inte ville vara med
I juli femtiofyra, ett avtal i Genevé
Som innebar fred och som alla underskrev
Utom USA som dock skulle det beakta
Man gav det till Diem som låtsades betrakta
En rad paragrafer på ett stycke pergament
Han visste ju redan att det hela var skämt
Nu ska flaggan med stjärnor och med ränder
Vaja fritt över jordens alla länder
Ty överallt så har naturen skänkt oss
Naturtillgångar att fördela som vi tänkt oss
Şarkı sözü çevirisi
Roosewelt öldüğünde ve Truman devraldığında
Sovyet kırmızı ve Avrupa için slaytta mıydı
Daha iyi bir ekonomi için planlar hazırlandı
Sonra ABD müdahale etti ve sahip olduğumuz paranın olduğunu söyledi
Marshall yardımımız güçlü olacak ve hepinize ihtiyacı var
Oh, sosyalleşmiş bir endüstri görmek zorunda değiliz
Truman on bir gün boyunca hüküm sürdüğünde
Bu yüzden nasıl olduğunu açıklamak için molotof'a yasayı okudu
Şimdi yıldız ve çizgili bayrak
Dünyanın tüm toprakları üzerinde serbestçe Vaja
Çünkü her yerde Doğa bize bahşetti
Amaçladığımız gibi tahsis edilecek doğal kaynaklar
Ve Sovyetler anlaşıldığı gibi ayağa kalktı
Mançurya sınırında Japonya'ya karşı savaşta
Ancak Amerika Birleşik Devletleri'nin sabrı sonsuz değildi —
Nagasaki ve Hiroşima'da sükunet tamamlandı
Beyaz Saray'ın büyük balo salonunda sevinme hiç bitmedi
Bu tür silahlarla kırmızılar temizlenebilir
Komünizmin korkunç komplosuna karşı
Atom bombası tehdidi güvenli ve güvenli bir kurtarma yolu haline geliyor mu
Kızına şarkı söylemeyi öğretti
Soğuk Savaş'ın bölünmüş dili ile
Güvenli olmayan bir atom bombası ile uyuyoruz
Özgürlük vaatleri hakkında konuşabilir miyiz
Çünkü savaş sırasında Sovyetler bir petrol musluğu alacaktı.
İttifak güçleri İran'ı işgal etti mi
Ama savaş sona erdiğinde ve sen geri çekildiğinde
Sovyetler Birliği gerçekten memnun etmek istemedi mi
Kuzey İran'da bir hükümet desteklendi
Çünkü hava çok güzeldi ve yağ çok güzeldi
Ancak Güvenlik Konseyi bu planlar için tire koydu
Ve sessizce yerine Amerikalılar geldi
Şimdi yıldız ve çizgili bayrak
Dünyanın tüm toprakları üzerinde serbestçe Vaja
Çünkü her yerde Doğa bize bahşetti
Amaçladığımız gibi tahsis edilecek doğal kaynaklar
Truman oturdu ve güzel bir tarih için beklerken
Sonunda Truman doktrinini ilan etmek için
Sonra Moskova'da çok önemli bir konferansa başlayın
Avrupa'nın tüm geleceği üzerinde mutabık kalınacak
Sonra Truman küresel siyaseti ilan etti
Ve Yunanistan'daki özgürlük onu hayal kırıklığına uğrattı
Mücadele için şimdi sadece iki seçenek arasında duruyor
Komünizmin şiddeti ile sermayenin özgür yaşamı arasında
Kızına şarkı söylemeyi öğretti
Soğuk Savaş'ın bölünmüş dili ile
Güvenli olmayan bir atom bombası ile uyuyoruz
Özgürlük vaatleri hakkında konuşabilir miyiz
İtalya'da kırk sekiz serbest seçim yapılacak
Sonra bakan Marshall bir uyarı konuşması yaptı
Ve Marshall yardımının sona ereceğini açıkladı
Komünizmin karşı konulmadığı her ülkede
Şimdi Trieste'den ayrılıyoruz, İtalya'ya dönüyoruz.
Ve çünkü bir seçim daha yapılmadan önce biraz zaman alacak.
Sana yirmi dokuz büyük teknede bir hediye vereceğim.
Sonra redden'a demir atıyoruz ve Marshall şarkılarını çalıyoruz
Şimdi yıldız ve çizgili bayrak
Dünyanın tüm toprakları üzerinde serbestçe Vaja
Çünkü her yerde Doğa bize bahşetti
Amaçladığımız gibi tahsis edilecek doğal kaynaklar
Ancak Truman Doktrini kayganlığa çok fazla baskı uyguladı
Çünkü herkesin sadık olduğundan nasıl emin olabilirsiniz
Bu yüzden Truman milyonların olup olmadığını araştırmak zorunda
Devlet tarafından istihdam edilenler güvenli insanlardı
Herkes gibi bu mal çok çaba anlar
FBI için İş Yükü özellikle zor oldu
Ama Amerika'nın ivme kazandığı birçok oğlu var.
Senatör Mccharty'nin yardımı için minnettardılar
Kızına şarkı söylemeyi öğretti
Soğuk Savaş'ın bölünmüş dili ile
Güvenli olmayan bir atom bombası ile uyuyoruz
Özgürlük vaatleri hakkında konuşabilir miyiz
Ellerini yıkamak ve sırıtmak için nasıl yardımcı olmadı
Attchinson'ın Çin'i kaybettiğini düşünmeye başlıyoruz.
Çünkü Bakanlığında uzun zamandır söylendi
Komintang, tüm dolar kredilerine rağmen kaybetti
İnsanlar kazandığında ve Shang Cai Çekini kovduğunda
O 'done away with his terror o' looking o ' horror
Böylece Dean Attchinson Çin Departmanını kapattı
Çünkü komplo efsanesi çok hassastı.
Şimdi yıldız ve çizgili bayrak
Dünyanın tüm toprakları üzerinde serbestçe Vaja
Çünkü her yerde Doğa bize bahşetti
Amaçladığımız gibi tahsis edilecek doğal kaynaklar
Kore'de bu donmuş enerji patladı
Amerika Birleşik Devletleri Birleşmiş Milletler himayesinde saldırganlık Savaşı ne zaman
Bu, BM'nin ne hale geldiğinin açık bir kanıtıydı
Konuşulan ve yazılan tüm güzel kelimelere rağmen
Amerika Birleşik Devletleri'ne terrrorist Sing Man Ri yükleyin
Kore halkı hiç müdahale etmez mi
Big Brother karar verdiği gibi, öyle olacak
Açlıktan ölen herkes kendini özgür hissedene kadar işkence görür
Kızına şarkı söylemeyi öğretti
Soğuk Savaş'ın bölünmüş dili ile
Güvenli olmayan bir atom bombası ile uyuyoruz
Özgürlük vaatleri hakkında konuşabilir miyiz
Ne zaman iyi donanımlı dollarstinn Ordusu ile Fransa
Dien Ben Phu'da PES ettim ve onunla olmak istemedim.
Temmuz ayında elli dört, Cenevre'de bir anlaşma
Bu barış anlamına geliyordu ve herkesin altını çizdi
Ancak, bunu hesaba katacak olan ABD hariç
Onu izliyor gibi davranan Diem'e verdiler.
Bir parşömen parçası üzerinde bir dizi paragraf
Bunun bir şaka olduğunu zaten biliyordu.
Şimdi yıldız ve çizgili bayrak
Dünyanın tüm toprakları üzerinde serbestçe Vaja
Çünkü her yerde Doğa bize bahşetti
Amaçladığımız gibi tahsis edilecek doğal kaynaklar