Gungor — God and Country şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gungor adlı sanatçının "God and Country" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was just a young girl when they sent him off to war
Barely even knew what in hell he’s fighting for
Told me all the stories of a world beyond the world
Scaled the tallest mountains
They braved a ragged sea
Lost a lot of souls just to set the captives free
May have lost a father but they found a lot of oil
Gathered up our gods oh We gathered up our guns
For the love of country
For our fathers and our sons
He was just a young man when they sent him off to war
Barely even knew what in hell he’s fighting for
The battle for the land with the strangers from the east
Descending from the mountains and rising from the sea
Monsters came with vengeance and took my son from me You can take my money, take my land, but not my son
Gathered up our God oh we gathered up our guns
For the love of country
For our fathers and our sons
Lost a lot of souls
Stained the killing ground with blood
Lord knows we won’t stop the fight until the battle’s won
God we love our God
Oh God we love our guns
For the love of country
For our fathers and our sons
Lost a lot of souls
Stained the killing ground with blood
Lord knows we won’t stop the fight until the battle’s won
Those who live by the gun, live by the gun
Die by the gun
Those who live by the gun, live by the gun
Die by the gun
Şarkı sözü çevirisi
Onu savaşa gönderdiklerinde genç bir kızdım.
Cehennemde uğruna savaştığı şeye çok az tanıdığı bile
Bana dünyanın ötesinde bir dünyanın tüm hikayelerini anlattı
En yüksek dağlara tırmandı
Yırtık bir denize cesaret ettiler
Esirleri serbest bırakmak için çok fazla ruh kaybettim.
Babasını kaybetmiş olabilirler ama çok fazla petrol bulmuşlar.
Tanrılarımızı topladık oh silahlarımızı topladık
Ülke sevgisi için
Babalarımız ve oğullarımız için
Onu savaşa gönderdiklerinde sadece genç bir adamdı.
Cehennemde uğruna savaştığı şeye çok az tanıdığı bile
Doğudan gelen yabancılarla arazi için savaş
Dağlardan inen ve denizden yükselen
Canavarlar intikamla geldi ve oğlumu benden aldı paramı alabilir, topraklarımı alabilirsin, ama oğlumu değil
Tanrımızı topladık oh silahlarımızı topladık
Ülke sevgisi için
Babalarımız ve oğullarımız için
Bir sürü ruh kaybetti
Ölümcül zemini kanla lekeledi
Tanrı bilir, savaş kazanana kadar Savaşı durdurmayacağız.
Tanrım, Tanrımızı seviyoruz.
Tanrım, silahlarımızı seviyoruz.
Ülke sevgisi için
Babalarımız ve oğullarımız için
Bir sürü ruh kaybetti
Ölümcül zemini kanla lekeledi
Tanrı bilir, savaş kazanana kadar Savaşı durdurmayacağız.
Silahla yaşayanlar, silahla yaşayanlar
Silahla öl
Silahla yaşayanlar, silahla yaşayanlar
Silahla öl