Gungor — Lion of Rock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gungor adlı sanatçının "Lion of Rock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I climbed up a lion of rock
There overlooking the swirls of the world
All the shifting of sands that I saw
Conflicting energy giving and taking,
The fluid grace of it all
Billowing shadows of clouds in the sand
While the waves lay down all stretched and taught
Folding and wrinkling back to the source of it all
Every breath is give and take
I love you oh gentlest of ways
Who ripens us as we wrestle with you
The great homesickness we cannot shake
You, the great forest surrounding us now
In silence it’s you that we sing
Billowing shadows of Heaven on earth
As we lay down our lives stretched and taught
Folding and wrinkling back to the source of it all
Every breath is give and take
I see it all like a hymn
The constant refrain of the echo and change
And all is beautiful
There is no giving without any taking
There’s no love without any loss
Everything everyone building and breaking
Oh I see the grace of it all
All is beautiful
And suddenly everything came into focus
As I saw her taking a walk
The tiniest speck, just a grain in the wind
But oh how much great in the small
The tiniest body containing the glory of heaven and angels and God
I climbed down the rock and
I ran to the sand and my love
Şarkı sözü çevirisi
Kaya aslanına tırmandım.
Dünyanın girdaplarına bakan
Gördüğüm tüm kumların kayması
Çelişkili enerji verme ve alma,
Her şeyin sıvı zarafeti
Kum bulutların Billowing gölgeler
Dalgalar uzanırken, her şey gerilir ve öğretilir
Katlanır ve kırışır, her şeyin kaynağına geri döner
Her nefes vermek ve almak
Seni seviyorum yolları en nazik
Seninle güreşirken bizi kim olgunlaştırıyor
Büyük vatan hasreti sallayamayız
Sen, şimdi bizi çevreleyen büyük orman
Sessizlik içinde şarkı söyleyen sensin
Yeryüzündeki Cennetin gölgeleri
Uzanırken hayatlarımız gerildi ve öğretildi
Katlanır ve kırışır, her şeyin kaynağına geri döner
Her nefes vermek ve almak
Her şeyi bir ilahi gibi görüyorum
Yankı ve değişimin sürekli kaçınması
Ve her şey güzel
Herhangi bir alma olmadan vermek yoktur
Hiçbir kayıp olmadan aşk yok
Herkesin inşa ettiği ve kırdığı her şey
Oh, her şeyin zarafetini görüyorum
Hepsi çok güzel
Ve aniden her şey odak haline geldi
Onu yürürken gördüm.
En küçük leke, rüzgarda sadece bir tane
Ama oh küçük ne kadar büyük
Cennetin, meleklerin ve Tanrı'nın yüceliğini içeren en küçük beden
Kayaya tırmandım ve
Kuma koştum ve aşkım