Guns N' Roses — Street Of Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guns N' Roses adlı sanatçının "Street Of Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the love in the world couldn’t save you
Or the innocence inside
You know I tried so hard to make you
To make you change your mind
And it hurts too much to see you
And how you left yourself behind
You know I wouldn’t wanna be you
Now there’s a hell I can’t describe
So now I wander through my daze
Trying to find my ways
To the feelings that I felt
I saved for you and no one else
And though as long as this road seems
I know it’s called the street of dreams
But that’s not stardust on my feet
It leaves a taste that’s bittersweet
That’s called the blues
I don’t know just what I should do Everywhere I go I see you
Although it’s what we planned
This much is true
What I thought was beautiful
Don’t live inside of you anymore
I don’t know just what I should do Everywhere I go I see you
Although it’s what we planned
This much is true
What I thought was beautiful
Don’t live inside of you anymore
What this means to me Is more than I know you believe
What I thought of you now
Has cost more than it should for me What I thought was true before
Were lies I couldn’t see
What I thought was beautiful
Was only memories
Şarkı sözü çevirisi
Dünyadaki tüm aşk seni kurtaramadı
Ya da içindeki masumiyet
Seni yapmak için çok uğraştığımı biliyorsun.
Yapmak fikrini değiştirirsin
Ve seni görmek çok acıtıyor
Ve kendini nasıl geride bıraktığını
I don't wanna olmazdım sana
Şimdi tarif edemeyeceğim bir cehennem var
Bu yüzden şimdi şaşkınlığımda dolaşıyorum
Yollarımı bulmaya çalışıyorum.
Hissettiğim duygulara
Senin için biriktirdim ve başkası için değil.
Ve bu yol göründüğü sürece
Biliyorum buna düşler Sokağı deniyor.
Ama bu ayaklarımdaki yıldız tozu değil
Acı tatlı bir tat bırakır
Buna blues deniyor.
Ne yapmam gerektiğini bilmiyorum nereye gidersem gideyim seni görüyorum
Planladığımız gibi olsa
Bunun ne kadar doğru olduğunu
Güzel olduğunu düşündüğüm şey
Artık içinde yaşama.
Ne yapmam gerektiğini bilmiyorum nereye gidersem gideyim seni görüyorum
Planladığımız gibi olsa
Bunun ne kadar doğru olduğunu
Güzel olduğunu düşündüğüm şey
Artık içinde yaşama.
Bunun benim için anlamı senin inandığını bildiğimden daha fazla.
Şimdi senin hakkında ne düşündüm
Düşündüğüm gibi önce doğruydu benim için daha da fazla bir maliyeti vardır
Göremediğim yalanlardı.
Güzel olduğunu düşündüğüm şey
Sadece anılar vardı