Guru — Insert B (The Real Deal)/Nobody Knows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guru adlı sanatçının "Insert B (The Real Deal)/Nobody Knows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nobody knows Nobody knows, the insides and out y’all
What I’m goin through Nobody knows what’s behind the scenes
Nobody knows Nobody knows about the hardship and sorrow
What I feel inside Nobody knows about the dreams. bout the dreams.
I’m catchin a flashback of the days when
My pockets were dry, I only had a few friends
Those same brothers now my family
We’ve been through it all, in this industry
Mad frustrated, ready to flip
Because the company was playin me like some dumb kid
Video out and I’m still ridin the train
Workin and hustlin, no pain no gain
Now here comes the spotlight, still somethin’s not right
I gotta pay my rent by five o’clock tonight
Livin on fifty cent noodles
But I’m playin the game, that the brothers know I’m true to
Can’t let up, although the journey is rough
Focus on the goal like it’s the Stanley Cup
I gotta play this thing for keeps
My only stress relief is the hip-hop beats
Chorus: Shara Nelson and Guru
(Guru)
Nobody knows Nobody knows, the insides and out y’all
When I close the door Nobody knows what’s behind the scenes
Nobody knows Nobody knows about the hardship and sorrow
They try to kill my dreams Nobody knows about the dreams. bout the dreams.
Skippin the turnstyles, everyday lifestyle
Lookin at this world with mad anger cause it’s wild
People thinkin that I’m blowin up
But they don’t understand, the young man is growin up
Now who you think I should trust?
Better rely on self, no time for missin the bus
Fake people, phony characters
They begin to swarm, so I built up barriers
To block em out, but they still dwellin
Makes me wanna just start yellin
But I play it cool though, cause I’m no fool yo
See chumps’ll always try to break down your flow
Chorus: Shara Nelson and Guru
(Guru)
Nobody knows Nobody knows, the insides and out y’all
What I’m goin through Nobody knows what’s behind the scenes
Nobody knows Nobody knows about the hardship and sorrow
What I feel inside Nobody knows about the dreams. bout the dreams.
No time for misery, no time for empty wishin
'fridgerator's bare, killin roaches in the kitchen
Just spent my last on a 40
To sip away my troubles, now it’s worse, cause I’m hungry
I check my man for advice
He lent me 20 dollars and we lounged and got nice
I told him nobody knows about the wack side
I feel like a slave gettin whipped on my backside
Chorus: Shara Nelson and Guru (repeat 2X)
(Guru)
Nobody knows Nobody knows, the insides and out y’all
When I close the door Nobody knows what’s behind the scenes
Nobody knows Nobody knows about the hardship and sorrow
They try to kill my dreams Nobody knows about the dreams. bout the dreams.
Chorus: Shara Nelson and Guru (repeat 2X)
(Guru)
Nobody knows Nobody knows, the insides and out y’all
What I’m goin through Nobody knows what’s behind the scenes
Nobody knows Nobody knows about the hardship and sorrow
What I feel inside Nobody knows about the dreams. bout the dreams.
Şarkı sözü çevirisi
Kimse bilmiyor, kimse bilmiyor, iç ve dış hepiniz
Neler yaşadığımı kimse sahnelerin arkasında ne olduğunu bilmiyor
Kimse bilmiyor kimse sıkıntı ve üzüntüyü bilmiyor
İçinde hissettiklerimi kimse hayalleri bilmiyor. rüyalar hakkında.
Günlerin bir flashback catchin kulüpler ne zaman
Ceplerim kurudu, sadece birkaç arkadaşım vardı
Aynı kardeşler şimdi ailem
Bu sektörde her şeyi yaşadık
Deli sinirli, çevirmeye hazır
Çünkü şirket beni aptal bir çocuk gibi oynuyordu.
Video çıktı ve hala trene biniyorum
Workin ve hustlin, acı yok, kazanç yok
Şimdi burada spot geliyor, hala bir şey doğru değil
Bu gece saat beşe kadar kiramı ödemeliyim.
Elli sent erişte üzerinde yaşamak
Ama kardeşler bunu biliyor oyun oynuyorsunuz, ben gerçek değilim
Yolculuk zor olsa da, izin veremem
Stanley Kupası gibi hedefe odaklan
Bu şey oynayacağım tutar
Benim tek stres rahatlama hip-hop beats olduğunu
Koro: Shara Nelson ve Guru
(Guru)
Kimse bilmiyor, kimse bilmiyor, iç ve dış hepiniz
Kapıyı kapattığımda kimse perde arkasında ne olduğunu bilmiyor.
Kimse bilmiyor kimse sıkıntı ve üzüntüyü bilmiyor
Hayallerimi öldürmeye çalışıyorlar, kimse bilmiyor. rüyalar hakkında.
Skippin turnstyles, günlük yaşam tarzı
Bu dünyaya çılgın bir öfke ile bakıyorum çünkü vahşi
İnsanlar havaya uçtuğumu düşünüyor.
Ama anlamıyorlar, genç adam büyüyor
Sence kime güvenmeliyim?
Kendine güvenmek daha iyidir, otobüsü kaçırmak için zaman yoktur
Sahte insanlar, sahte karakterler
Onlar sürüsü başlar, bu yüzden bariyerler inşa
Onları engellemek için, ama hala yaşıyorlar.
Sadece bağırmaya başlamak istiyorum
Ama yine de havalı oynuyorum, çünkü aptal değilim.
Bakın, aptallar her zaman akışınızı kırmaya çalışacaklar
Koro: Shara Nelson ve Guru
(Guru)
Kimse bilmiyor, kimse bilmiyor, iç ve dış hepiniz
Neler yaşadığımı kimse sahnelerin arkasında ne olduğunu bilmiyor
Kimse bilmiyor kimse sıkıntı ve üzüntüyü bilmiyor
İçinde hissettiklerimi kimse hayalleri bilmiyor. rüyalar hakkında.
Sefalet için zaman yok, boş dilek için zaman yok
fridgerator çıplak, mutfakta hamamböceği öldürüyor
Sadece bir 40 üzerinde benim son geçirdi
Sıkıntılarımı yudumlamak için, şimdi daha da kötü, çünkü açım
Tavsiye için adamımı kontrol ediyorum
Bana 20 dolar ödünç verdi ve uzandık ve güzelleştik
Ona tuhaf tarafı kimsenin bilmediğini söyledim.
Kıçımı kırbaçlanan bir köle gibi hissediyorum
Koro: SHARA Nelson ve Guru (tekrar 2X)
(Guru)
Kimse bilmiyor, kimse bilmiyor, iç ve dış hepiniz
Kapıyı kapattığımda kimse perde arkasında ne olduğunu bilmiyor.
Kimse bilmiyor kimse sıkıntı ve üzüntüyü bilmiyor
Hayallerimi öldürmeye çalışıyorlar, kimse bilmiyor. rüyalar hakkında.
Koro: SHARA Nelson ve Guru (tekrar 2X)
(Guru)
Kimse bilmiyor, kimse bilmiyor, iç ve dış hepiniz
Neler yaşadığımı kimse sahnelerin arkasında ne olduğunu bilmiyor
Kimse bilmiyor kimse sıkıntı ve üzüntüyü bilmiyor
İçinde hissettiklerimi kimse hayalleri bilmiyor. rüyalar hakkında.