Guru — Lifesaver şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guru adlı sanatçının "Lifesaver" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mmm is this really the end or is it a new beginning?
A new reality.
Chorus: Guru + Baybe (repeat 2X)
So many misconceptions (don't be misled)
So many evil deceptions (oh I am)
I’ve come to give direction
For I am the lifesaver (the life)
Scooby doo wah scooby doo wee
Like a jazz player I improvise wisely
Free with the style, I flow like the Nile
But remember, don’t mistake the smile
Deep rooted is my rhymin
Like ancient African griots, precise is my timing
But let me get to the essence of what I’m sayin here
Too many blood red streets with bodies layin there
The systematic fanatics are at it again
Tryin to kill me and all of us my friend
But don’t bend to the mental strain
Against all odds, we must strive for essential gains
Be true to the life the Lord gave ya And that’s a message from the lifesaver
The lifesaver.
Oh I am, the life (I. am the lifesaver)
I am, the life. yeah
It takes a more intelligent man to squash a fight
Than to set one off, knowledge I’ll let some off
Cause nowadays, everybody’s a killer
And as for me, no other MC is iller
But still a thorn scrapes my heart
When I see another life that’s been torn apart
Over nonsense, no law, no order, it’s evidence
That the money only takes precedence
Cause everybody wants power
While the innocent are born or die, during every hour
I scowl as I look upon evil
But I must have the strength, to spark awareness in my people
And we will learn to respect our neighbors
Another message from the lifesaver
The lifesaver.
People talk about the Armaggedeon
And nowadays everyone you know is packin lead son
Each day’s another test
Aiyyo I better do my best, cause a lot’s ridin on my chest
So when I lead you to the water, you best know
How to swim across, so you can reach the border
It’s international, the message and the flavor
So here’s some more important words from the lifesaver
The lifesaver. (I am the life)
The lifesaver.
So many misconceptions
So many evil deceptions
I’ve come to give direction
For I, am the lifesaver
Şarkı sözü çevirisi
Mmm, bu gerçekten son mu yoksa yeni bir başlangıç mı?
Yeni bir gerçeklik.
Koro: Guru + Baybe (tekrar 2X)
Pek çok yanlış anlama (yanıltılma)
Çok kötü aldatmacalar (oh ben)
Yön vermek için geldim
Çünkü ben bir cankurtaranım (hayat)
Scooby doo Wah scooby doo wee
Bir cazcı gibi akıllıca doğaçlama yapıyorum
Stil ile özgür, Nil gibi akıyorum
Ama unutma, gülümsemeyi yanlış yapma
Derin köklü benim kafiye
Eski Afrika griots gibi, kesin benim zamanlama
Ama burada söylediklerimin özüne gelmeme izin ver.
Cesetleri olan çok fazla kan kırmızısı sokak orada yatıyordu
Sistematik fanatikler yine bu işi yapıyor
Beni ve hepimizi öldürmeye çalışıyor arkadaşım
Ama zihinsel gerginliğe boyun eğmeyin
Her şeye rağmen, temel kazançlar için çaba göstermeliyiz
Tanrı'nın sana verdiği hayata sadık ol ve bu kurtarıcıdan bir mesaj
Cankurtaran.
Oh ben, hayat (Ben cankurtaranım)
Ben hayatı. evet
Kavgayı ezmek için daha zeki bir adam gerekir
Bir tane çıkarmak için, bilgi biraz izin vereceğim
Çünkü bugünlerde herkes bir katil.
Ve bana gelince, başka hiçbir MC daha hasta değil
Ama yine de bir diken kalbimi çiziyor
Paramparça olmuş başka bir hayat gördüğümde
Saçmalık, Kanun yok, düzen yok, bu kanıt
Paranın sadece önceliğe sahip olduğunu
Çünkü herkes güç istiyor
Masumlar doğarken ya da ölürken, her saat boyunca
Kötülüğe bakarken kaşlarını çatıyorum.
Ama halkımda farkındalığı körükleyecek güce sahip olmalıyım.
Ve komşularımıza saygı duymayı öğreneceğiz
Cankurtarandan başka bir mesaj
Cankurtaran.
İnsanlar Armaggedeon hakkında konuşuyor
Ve bu günlerde tanıdığın herkes lider oğlunu paketliyor.
Her gün başka bir test
Aiyyo elimden gelenin en iyisini yapsam iyi olur, çünkü göğsümde çok şey var
Çok su götürecek öğrendiğim zaman, bunu en iyi sen
Sınıra ulaşmak için yüzmek nasıl
Bu uluslararası, mesaj ve lezzet
İşte cankurtarandan birkaç önemli kelime daha
Cankurtaran. (Ben hayatım)
Cankurtaran.
Pek çok yanlış anlama
Pek çok kötü aldatmaca
Yön vermek için geldim
Ben cankurtaranım