GusGus — Remembrance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, GusGus adlı sanatçının "Remembrance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I feel alone, inside, away from love.
When you don’t wanna know, I give like you give to me.
Wherever you will stay, someday, hiding, afraid.
Then I’ll understand, I don’t love you anymore.
How can this be?
How can this be so real?
Oversized clouds embrace me, thrills of sorrow…
How can this be?
How can this be so real?
Lay me by your side.
Lay me where you need.
And I’ll be there, shining on you.
With nothing to concieve, up there, love to truth.
Fearful winds will change and rise, and smoke me up away.
Whenever live is cunt (Suck it, Lick it) and blue,
I remember you.
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız hissettiğimde, içeride, aşktan uzakta.
Bilmek istemediğinde, senin bana verdiğin gibi veririm.
Nerede kalırsan kal, bir gün, saklanmak, korkmak.
O zaman seni artık sevmediğimi anlarım.
Bu nasıl olabilir?
Bu nasıl bu kadar gerçek olabilir?
Büyük bulutlar beni kucaklıyor, üzüntü heyecanı…
Bu nasıl olabilir?
Bu nasıl bu kadar gerçek olabilir?
Beni yanına bırak.
Beni istediğin yere bırak.
Ve ben de orada olacağım, senin üzerinde parlayacağım.
Düşünecek bir şey yok, orada, gerçeği sevmek.
Korkunç rüzgarlar değişecek ve yükselecek ve beni duman edecek.
Ne zaman canlı amcık (emmek, yalamak) ve mavi,
Seni hatırlıyorum.