Gusi — Quiéreme Así şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gusi adlı sanatçının "Quiéreme Así" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quiéreme así con el cariño constante
Con el deseo vibrante y con esas ganas de mi Quiéreme así, sumerge el alma en amor
Aquel del mismo color, con el que te pretendí
Te quiero así, con ese amor delirante
Con esos ojos brillantes, en un veintidós de abril
Te quiero así, mirándome sin pudor
Pon de tu boca el sabor, para que te quedes en mi Quiéreme así, que todo cambia al rededor
Quiéreme así, que el viento sopla a mi favor
Quiéreme así, dame más ganas de vivir
Que mi corazón no pare de latir por ti, así así
Quiéreme así, tu mano con la mía unir
Quiéreme así, y juntos al cielo subir
Quiéreme así, convierte tu aíre en mi voz
Porque todo se hace fácil si es de dos
Hay quiéreme así, en cualquier doce de mayo
Juntamos el calendario y festejamos sin fin
Quiéreme así, envuelveme en tu calor
Sumándonos en amor, que nazca un ser de ti Te quiero así, con la esperanza en furor
Y su alegría en tambor, para que aprenda a vivir
Te quiero así, porque somos semejantes
Porque un deseo gigante, lo que nos hace sentir
Quiéreme así, que todo cambia al rededor
Quiéreme así, que el viento sopla a mi favor
Quiéreme así, dame más ganas de vivir
Que mi corazón no pare de latir por ti, así así
Quiéreme así, tu mano con la mía unir
Quiéreme así, y juntos al cielo subir
Quiéreme así, convierte tu aíre en mi voz
Porque todo se hace fácil si es de dos
Quiéreme, sea de noche o de día
Quiéreme, esa es mi filosofía
Quiéreme, un poquito un poquito, un poco más
De a poquito a poquito yo te voy a querer más
Quiéreme, quiero amarte sierpe
Quiéreme, para mi es suficiente
Quiéreme, y si tu me quieres más
Yo te voy a querer más, vamos…
Quiéreme así, convierte tu aire en mi voz
Porque todo se hace fácil si es de a dos
Así así, hay quiéreme, así así, hay quiéreme
Así así, cada hora del día, así, así
Quiéreme, quiéreme, quiéreme quiéreme
Quiéreme, quiéreme, quiéreme quiéreme
Mi corazón taki ta ki taki take
Que mi corazón no pare de latir por ti
Şarkı sözü çevirisi
Beni sürekli sevgi ile böyle sev
Canlı arzu ve beni bu şekilde sevme arzusuyla, ruhu aşka daldırın
Hangi niyet ettim ile aynı renk olan bir tek sen
Seni bu şekilde seviyorum, bu sanrısal aşkla
Bu parlak gözlerle, Nisan ayının yirmi saniyesinde
Seni böyle seviyorum, utanmadan bana bakıyorum
Ağzınıza bir koku koyun, böylece içimde kalırsınız, beni sevin, böylece her şey değişir
Beni o kadar sev ki rüzgar benim lehime esiyor
Beni böyle sev, yaşamak istiyorum
Kalbim senin için böyle atmayı bırakmasın.
Beni çok sev, elinle benimkine katıl
Beni böyle sev ve birlikte cennete yükselin
Beni böyle sev, havanı sesime çevir
Çünkü iki olursa her şey kolaylaşır.
Beni böyle sevebilirsin, herhangi bir on iki Mayıs
Takvimi bir araya getiriyoruz ve sonsuza dek kutluyoruz
Beni böyle sev, beni sıcaklığına sar
Sevgiyi ekleyerek, bir varlığın senden doğmasına izin ver, seni bu şekilde seviyorum, öfkeyle umut ediyorum
Ve davuldaki sevinci, yaşamayı öğrenmesi için
Seni böyle seviyorum, çünkü birbirimize benziyoruz.
Çünkü bizi hissettiren dev bir arzu
Beni bu şekilde sev, her şey değişiyor
Beni o kadar sev ki rüzgar benim lehime esiyor
Beni böyle sev, yaşamak istiyorum
Kalbim senin için böyle atmayı bırakmasın.
Beni çok sev, elinle benimkine katıl
Beni böyle sev ve birlikte cennete yükselin
Beni böyle sev, havanı sesime çevir
Çünkü iki olursa her şey kolaylaşır.
Beni sev, gece veya gündüz
Beni sev, bu benim felsefem
Beni sev, biraz, biraz, biraz daha
Azar azar seni daha çok seveceğim
Beni sev, seni sevmek istiyorum sierpe
Beni sev, bu benim için yeterli
Beni sev ve eğer beni daha çok seviyorsan
Seni daha çok seveceğim, hadi.…
Beni böyle sev, havanı sesime çevir
Çünkü her şey basit, eğer iki ise
So so, there is love me, so so, there is love me
Yani, günün her saati, yani, yani
Sev Beni, Sev Beni, Sev Beni, Sev Beni
Sev Beni, Sev Beni, Sev Beni, Sev Beni
Kalbim taki Ta ki taki al
Kalbim senin için atmayı bırakmasın.