Gustavo Cerati — Día Común- Doble Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gustavo Cerati adlı sanatçının "Día Común- Doble Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Levantarás el pulgar
te mostrarémi guarida
no te entregars
como piloto de prueba
hoy no serás el rehén
de esos rumores de guerra
cuidaremos la flor
en este planeta de arena.
Es un día común
un día común en la superficie
dame un día común
un día común
emociones simples.
Solo tenemos una doble vida
sonríe por mi doble vida…
Donde esta ese pase especial
para salir del subsuelo?
si después del temblor
hay solo mascaras chinas.
y tu reencarnación
tropezando en la avenida…
Es un día común
un día común en la superficie
dame un día común
un día común
emociones simples.
Solo tenemos una doble vida
sonríe por mi doble vida
hazlo por mi todos tenemos una doble vida
sonríe por mi doble vida.
Si después del temblor
hay solo mascaras chinas
y tu reencarnación
tropezando en la avenida.
Sonríe por mi todos tenemos una doble vida
hazlo por mi doble vida
sonríe por mi todos tenemos una doble vida
hazlo por mi siempre quisimos esta doble vida…
Şarkı sözü çevirisi
Baş parmağını kaldıracaksın.
Sana odamı göstereyim.
kendini PES etme
bir test pilotu olarak
bugün rehine olmayacaksın.
bu savaş söylentileri hakkında
çiçekle ilgileneceğiz.
bu kum gezegeninde.
Bu sıradan bir gün
yüzeyde ortak bir gün
bana ortak bir gün ver
ortak bir gün
basit duygular.
Sadece çifte hayatımız var.
çifte hayatım için gülümse…
Özel geçiş kartı nerede?
yeraltından çıkmak için mi?
eğer titreme sonra
sadece Çin maskeleri var.
ve reenkarnasyonunuz
sokakta tökezleyerek…
Bu sıradan bir gün
yüzeyde ortak bir gün
bana ortak bir gün ver
ortak bir gün
basit duygular.
Sadece çifte hayatımız var.
çifte hayatım için gülümse
benim için yap hepimizin çifte hayatı var.
çifte hayatım için gülümse.
Eğer titreme sonra
sadece Çin maskeleri var
ve reenkarnasyonunuz
caddeye takılıyorum.
Benim için gülümse hepimizin çifte hayatı var
çifte hayatım için yap.
benim için gülümse hepimizin çifte hayatı var
bunu benim için yap her zaman bu çifte hayatı istedik…