Gustavo Lins — Sem Medo de Ser Feliz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gustavo Lins adlı sanatçının "Sem Medo de Ser Feliz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tudo começou com um olhar
Me pediu licença pra passar
Sem querer querendo me esbarrou
Um perfume tão gostoso em mim deixou
Deu vontade de chamar
Pra ceder o meu lugar
Mas alguém se levantou e então ela sentou
E não fez questão de disfarçar
Soltou até o cabelo pra eu notar
Com todo aquele charme me envolveu
Pena que desceu num ponto antes que o meu
Eu já ia te perder de vista
E depois ia me arrepender
Eu gritei então pro motorista
Pára aí que eu vou descer
Valeu, a decisão que eu tomei
Legal, meu grande amor eu encontrei
Você tem que arriscar quando o seu coração te pedir
Descer foi a melhor coisa que eu fiz
Você é tudo que eu sempre quis
Quando o amor te chamar vá correndo sem medo de ser feliz!
Şarkı sözü çevirisi
Her şey bir bakışla başladı
Benden geçmemi istedin.
İstemeden bana çarpmak isteyen
Bana böyle lezzetli bir parfüm bıraktı
Aramak için dürtü verdi
Yerimden vazgeçmek için
Ama birisi ayağa kalktı ve sonra oturdu
Ve bu bir kılık değiştirme meselesi değildi
Saçlarını bırak da fark edeyim.
Tüm bu çekicilik beni sardı
Benimkinden önce bir noktada aşağı inmesi çok kötü
Seni Gözden kaybedecektim.
Ve sonra pişman olacaktım.
Sonra şoföre bağırdım.
Dur ben yatarım
Verdiğim karara değdi.
Harika, benim büyük aşkım buldum
Kalbin sana sorduğunda bunu riske atmalısın.
Aşağı inmek yaptığım en iyi şeydi.
Tüm istediğim sensin
Aşk seni çağırdığında, mutlu olma korkusu olmadan koşuyorsun!