Guster — What You Wish for şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guster adlı sanatçının "What You Wish for" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woke up today
To everything gray
And all that I saw
Just kept goin' on and on Sweep all the pieces under the bed
Close all the curtains and cover my head
So what you wish for won’t come true
You aren’t surprised love, are you?
If this serenade
(Repeat after me, a little closer)
Is not what you want
(Do what I say, caught up in a lie)
It just how it is
(It won’t change a thing, got a little colder)
It keeps going on and on Come out, come out wherever you are
Would you do it all over right from the start?
So what you wish for won’t come true
You aren’t surprised love, are you?
So what you wish for won’t come true
You aren’t surprised love, are you?
Once had this dream
Crashed down in Oz Not black and white
But where the colors are
I never dreamed that I would let her go And I will get
What I deserve
Leave all the secrets under the bed
Open the curtains, forget what I said
So what you wished for could come true
You aren’t surprised love, are you?
So what you wished for could come true
You aren’t surprised love, are you?
Şarkı sözü çevirisi
Bugün uyandım
Her şeye gri
Ve gördüğüm her şey
Sadece devam etti ve yatağın altındaki tüm parçaları süpürdü
Tüm perdeleri kapatın ve başımı örtün
Yani dilediğin şey gerçekleşmeyecek
Şaşırmadın, değil mi aşkım?
Eğer bu serenat
(Benden sonra tekrar et, biraz daha yakın)
İstediğinizi değil
(Söylediklerimi yap, yalana kapıl)
Sadece nasıl olduğunu
(Bir şey değişmeyecek, biraz daha soğuk)
Devam ediyor ve devam ediyor, dışarı çıkıyor, nerede olursanız olun dışarı çıkıyor
Sağ baştan baştan yapardın?
Yani dilediğin şey gerçekleşmeyecek
Şaşırmadın, değil mi aşkım?
Yani dilediğin şey gerçekleşmeyecek
Şaşırmadın, değil mi aşkım?
Bir zamanlar böyle bir rüya gördüm
Oz çöktü değil siyah ve beyaz
Ama renkler nerede
Onun gitmesine izin vereceğimi hayal bile edemezdim.
Hak ettiğim şey
Tüm sırları yatağın altına bırak
Perdeleri aç, söylediklerimi unut.
Böylece dilediğin şey gerçek olabilir
Şaşırmadın, değil mi aşkım?
Böylece dilediğin şey gerçek olabilir
Şaşırmadın, değil mi aşkım?