Gusttavo Lima — Pot-Pourri: Página de Amigos / Tentei Te Esquecer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gusttavo Lima adlı sanatçının "Pot-Pourri: Página de Amigos / Tentei Te Esquecer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ela ligou terminando tudo entre eu e ela
E disse que encontrou outra pessoa
Ela jogou os meus sonhos todos pela janela
E me pediu pra entender, encarar numa boa
Como se o meu coração fosse feito de aço
Pediu pra esquecer os beijos e abraços
E pra machucar ainda brincou comigo
Disse em poucas palavras
«por favor entenda o seu nome vai
Ficar na minha agenda na página de amigos»
Como é que eu posso ser amigo
De alguém que eu tanto amei?
Se ainda existe aqui comigo
Tudo dela e eu não sei
Não sei o que eu vou fazer
Pra continuar a minha vida assim
Se o amor que morreu dentro dela
Ainda vive em mim
Ah como quero te encontrar novamente
Estou sozinho procurando você
Ah como quero te abraçar loucamente
Olhar dentro dos seus olhos e dizer
'Não vivo sem você'
O tempo passa cai a noite, o dia vem
Tento fingir mas não dá pra esconder
Ah eu sonhei nas noites vagas
Provei teu beijo, magoei minha dor
Tentei te esquecer, não deu
Pensei que fosse mais forte que esse amor
Ó minha paixão, sou teu
Por mais que eu queira disfarçar como estou
O meu coração, se nega aceitar
Passa o tempo eu não esqueço de te amar
Şarkı sözü çevirisi
Onunla aramdaki her şeyi bitirmek istedi.
Ve başka birini bulduğunu söyledi.
Tüm hayallerimi pencereden attı.
Ve anlamamı istedi, iyi bir yüz
Kalbim çelikten yapılmış gibi
Öpücükleri ve sarılmaları unutmak istedi
Ve incitmek için hala benimle oynadı
Özetle söyledi
"lütfen adınızı anlayın.
Arkadaş sayfasında takvimimde kalın»
Nasıl arkadaş olabilirim
Çok sevdiğim birinden mi?
Eğer hala burada benimle
Tüm onu ve ben bilmiyorum
Ben ne yapacağım bilmiyorum
Hayatıma böyle devam etmek için
Eğer onun içinde ölen aşk
Hala içimde yaşıyor
Oh, seninle tekrar tanışmak istiyorum.
Yalnızım seni arıyorum.
Oh, sana delicesine sarılmak istiyorum.
Gözlerinin içine bak ve söyle
'Ben sensiz yaşamıyorum'
Zaman geçer, gece düşer, gün gelir
Taklit etmeye çalışıyorum ama saklanamıyorum.
Ah, boş gecelerde hayal ettim.
Öpücüğünü tattım, acımı incittim
Seni unutmaya çalıştım, vermedim.
Bu aşktan daha güçlü olduğumu sanıyordum.
Ey tutkum, ben seninim
Kendimi olduğum gibi gizlemek istediğim kadar
Kalbim kabul etmeyi reddediyor
Seni sevmeyi unutmadım Ben zaman geçirmek