Gusttavo Lima — Viva Intensamente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gusttavo Lima adlı sanatçının "Viva Intensamente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aprendi que a vida bate sempre sem pudor
Que nem sempre as coisas são como a gente pensa
Que nem sempre o mundo gira como a gente quer
Aprendi que se eu cair devo me levantar
Que todo mundo vive altos e baixos
Que não vale a pena esperar
Viva intensamente
Desconfie do futuro, siga em frente
Basta acreditar, vale a pena sonhar
Nunca desista, vá em frente até acertar
E nunca deixe que o medo impeça de tentar
Leve na raça, faça o que o coração mandar
Não deixe nada para depois, não da para esperar
De valor a todo instante que voce viver
A todo mundo que te quer o bem
Como se não houvesse o amanhã
Não duvide, não tenha medo de se arriscar
Enfrente tudo, e venha o que vier
Conte com a sorte para te ajudar
Viva intensamente
Desconfie do futuro, siga em frente
Basta acreditar, vale a pena sonhar
Nunca desista, vá em frente até acertar
E nunca deixe que o medo impeça de tentar
Leve na raça, faça o que o coração mandar
Não deixe nada para depois, não da para esperar
Şarkı sözü çevirisi
Hayatın her zaman alçakgönüllülük olmadan attığını öğrendim
Düşündüğümüz gibi, her zaman bir şeyler vardır
Dünya her zaman istediğimiz gibi dönmez
Eğer düşersem kalkmam gerektiğini öğrendim.
Herkes inişler ve çıkışlar yaşıyor
Bu beklemeye değmez
Yoğun bir şekilde yaşa
Geleceğe karşı dikkatli olun, devam edin
Sadece inan, hayal etmeye değer
Asla pes etmeyin, doğru olana kadar devam edin
Ve asla korkunun denemenizi engellemesine izin vermeyin
Yarışa katılın, kalbin emrettiği şeyi yapın
Daha sonra hiçbir şey bırakmayın, beklemeyin
Yaşadığın her an değerli
Seni iyi seven herkese
Sanki yarın yokmuş gibi.
Şüphe etmeyin, kendinizi riske atmaktan korkmayın
Her şeyle yüzleş ve ne olursa olsun gel
Size yardımcı olmak için şansa güvenin
Yoğun bir şekilde yaşa
Geleceğe karşı dikkatli olun, devam edin
Sadece inan, hayal etmeye değer
Asla pes etmeyin, doğru olana kadar devam edin
Ve asla korkunun denemenizi engellemesine izin vermeyin
Yarışa katılın, kalbin emrettiği şeyi yapın
Daha sonra hiçbir şey bırakmayın, beklemeyin