Guttermouth — Upside Down Space Cockroach şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guttermouth adlı sanatçının "Upside Down Space Cockroach" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen a lone finger waving in the air
A simple celebration of self-despair
The transmission means nothing
This man is unaware
All alone in the stadium surviving on welfare
Denialism
Working for the minimum
To the crematorium
I’m goin' nowhere, goin' nowhere, I’m goin' nowhere
Take me somewhere, take me anywhere
Tubular socks sure fit well
When they’re new and they’re fresh, but they, too, will go to hell
I will cross every T, I will dot every I For a small sum of cash my doctor will prescribe
A dose to make me happy, far from emptiness and shame
And if it ever wears off, I’ll make sure you feel my pain
Every car on the road drives around with a spare
And if I had an extra liver I could live without a care
Denialism
Working for the minimum
To the crematorium
I’m goin' nowhere, goin' nowhere, goin' nowhere
Take me somewhere, take me anywhere
See you staring at the ceiling, but there’s roaches on the walls
When your soul is unfurnished fill it up with alcohol
A barren, blank expression with no purpose or intent
And if God created men, I am full of discontent
Remember the days when a father loved his son
I just made a wrong turn, now I’m staring at a gun
Existence is so meaningful with TV and a job
When she squeezes out three kids and turns into a blob
A ship is flying through the air
Spraying rain everywhere
(???) are in the air
I’m goin' nowhere, goin' nowhere, goin' nowhere
Take me somewhere, take me anywhere
Şarkı sözü çevirisi
Havada sallanan yalnız bir parmak gördüm.
Kendini umutsuzluğun basit bir kutlaması
İletim hiçbir şey ifade etmiyor
Bu adam farkında değildir
Stadyumda yapayalnız refah hayatta
İnkarcılık
Minimum çalışma
Krematoryuma
Bir yere gittiği yok, hiçbir yere gidiyorum, hiçbir yere gidiyorum
Beni bir yere götür, beni bir yere götür
Boru şeklindeki çoraplar kesinlikle iyi uyuyor
Yeni ve taze olduklarında, ama onlar da cehenneme gidecekler
Her T'yi geçeceğim, her ı'yi doktorumun reçete edeceği küçük bir miktar nakit için noktalayacağım
Beni mutlu etmek için bir doz, boşluk ve utançtan uzak
Ve eğer geçerse, acımı hissetmeni sağlayacağım.
Yoldaki her araba yedek parça ile dolaşıyor
Ve eğer fazladan bir karaciğerim olsaydı, umursamadan yaşayabilirdim.
İnkarcılık
Minimum çalışma
Krematoryuma
Hiçbir yere gitmiyorum, hiçbir yere gitmiyorum, hiçbir yere gitmiyorum
Beni bir yere götür, beni bir yere götür
Tavana baktığını görüyorum, ama duvarlarda hamamböceği var
Ruhun mobilyasız olduğunda alkolle doldur
Herhangi bir amaç veya niyet olmadan çorak, boş bir ifade
Ve eğer Tanrı insanları yarattıysa, o zaman hoşnutsuzluk doluyum
Bir babanın oğlunu sevdiği günleri hatırla
Sadece yanlış bir dönüş yaptım, şimdi bir silaha bakıyorum
TV ve bir iş ile varoluş çok anlamlı
Üç çocuğu sıktığında ve bir damlaya dönüştüğünde
Bir gemi havada uçuyor
Her yerde yağmur yağıyor
(???) havada
Hiçbir yere gitmiyorum, hiçbir yere gitmiyorum, hiçbir yere gitmiyorum
Beni bir yere götür, beni bir yere götür