Guus Meeuwis — Bondgenoot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guus Meeuwis adlı sanatçının "Bondgenoot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jouw hart is de brandkast van al mijn geheimen
Van ieder detail dat ik jou heb verteld
Verloren momenten, verheven gedachten
Ze staan in ons logboek van vriendschap vermeld
Jouw hart is de bundel van tijdsdocumenten
Soms borrelt de heimwee ineens in me op
Dan blader je samen met mij door de jaren
Stel je de beelden weer scherp in mijn kop
Refr.
We hebben gelachen, gehuild en gevochten
We hebben gedronken en we hebben versierd
We hebben getreurd en het leven gevierd
Gedeeld wat het leven ons bood
Een vriend en een bondgenoot
Soms heb ik je zomaar een jaar niet gesproken
Dan gaan onze wegen een tijdje apart
Maar als ik je zie is het ijs weer gebroken
Een jaar uit het hoofd maar geen dag uit het hart
Refr.
We hebben gelachen, gehuild en gevochten
We hebben gedronken en we hebben versierd
We hebben getreurd en het leven gevierd
We hebben gezworven en blauwtjes gelopen
We hebben gedaan en we hebben gedacht
We hebben gebeld in het holst van de nacht
Gedeeld wat het leven ons bood
Een vriend en een bondgenoot
Bondgenoot (3x)
We hebben gelachen, gehuild en gevochten
We hebben gedronken en we hebben versierd
We hebben getreurd en het leven gevierd
Gedeeld wat het leven ons bood
Een vriend en een bondgenoot
Şarkı sözü çevirisi
Kalbin tüm sırlarımın güvenliği.
Sana anlattığım her ayrıntıdan
Kayıp anlar, yüce düşünceler
Arkadaşlık günlüğümüzde kayıtlı.
Kalbin bir dizi zaman belgesidir
Bazen ev hasreti içime giriyor.
O zaman yıllar boyunca benimle birlikte geziyorsun.
Görüntüleri kafama geri koy
Refr.
Güldü ve ağladı ve mücadele
İçiyorduk ve süslüyorduk.
Yas tuttuk ve hayatı kutladık
Hayatın bize sunduğu şeyleri paylaştı
Bir arkadaş ve bir müttefik
Bazen seninle bir yıldır konuşmuyorum.
Sonra yollarımız bir süreliğine ayrılacak.
Ama seni gördüğümde, buz yine kırıldı.
Kafandan bir yıl, ama kalbinden bir gün değil
Refr.
Güldü ve ağladı ve mücadele
İçiyorduk ve süslüyorduk.
Yas tuttuk ve hayatı kutladık
Başıboş dolaşıp ayağa kalktık.
Yaptık ve düşündük
Gecenin bir yarısı aradık.
Hayatın bize sunduğu şeyleri paylaştı
Bir arkadaş ve bir müttefik
Ally (3x)
Güldü ve ağladı ve mücadele
İçiyorduk ve süslüyorduk.
Yas tuttuk ve hayatı kutladık
Hayatın bize sunduğu şeyleri paylaştı
Bir arkadaş ve bir müttefik