Guus Meeuwis — Eindelijk Vandaag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Guus Meeuwis adlı sanatçının "Eindelijk Vandaag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gister scheen de zon
Vandaag een grijze regen
Zo’n dag je het liefst maar
meteen over zou slaan
De verbouwing van de buurman
Slaat de spijker op zijn kop
Berouw miauwt om aandacht
Hoogste tijd om op te staan
Want vanavond schijnt De zon
Vannacht verdwijnt de regen
Een hemel vol met sterren
Al de wolken naar de maan
Vanavond zie ik jou
Is deze lange dag vergeten
Vanavond zie ik jou
Want vanavond wordt het eindelijk vandaag
De koffiebus is leeg
En de melk die is bedorven
Geen koffie zonder melk
in zo’n geval het juiste plan
Al zoekend naar mijn sleutels
Vind ik zo’n blauwe envelop
Die ik misschien maar beter morgen open maken kan
Şarkı sözü çevirisi
Dün güneş parlıyordu.
Bugün gri bir yağmur
İşte böyle bir gün geçirmek istersin.
hemen atlama
Komşunun yenilenmesi
Kafasına çivi vurur
Tövbe dikkat miyavlar
Kalkma zamanı geldi.
Bu gece için güneş parlıyor
Bu gece yağmur kayboluyor
Yıldızlarla dolu bir gökyüzü
Ay'a tüm bulutlar
Akşam görüşürüz
Bu uzun gün unutuldu mu
Akşam görüşürüz
Çünkü bu gece nihayet bugün.
Kahve kutusu boş.
Ve kötü giden süt
Süt olmadan kahve yok
böyle bir durumda, doğru plan
Anahtarlarımı arıyorum
Şu mavi zarflardan birini buldum.
Yarın açabilirim.